Paroles et traduction Data Luv - F**k

F**k

Aah, fuck
Data Luv, Data Life
Ja

Fuck, sie sagt, dass sie mich hasst
So viele Calls, sie geht nicht ran
Sie schreibt, dass sie nicht kann
Und ich denk mir nur

Fuck, sie fühlt nicht, was ich mach
Ich bin um vier Uhr nachts wach und ich denk immer nur nach (jaa)
Ich komme nicht mehr klar
(Nein, ich komm nicht mehr klar, nein, ich komm nicht mehr klar, ja, ja)

Shawty, ja, ich habe in mei'm Brain so viel (viel)
Shawty, ja, ich finde diesen Fame zu viel (ja)
Shawty, ja, ich sehe diesen Rain zu oft (oft)
Shawty, ja, ich habe nur dich im Kopf (dich)

Shawty, ja, ich sehe zu viel Fakes, ja, ja (ja)
Alle kommen mit, weil ich mach Racks, ja, ja (ey)
Shawty, ja, du machst jetzt zu viel Mist, du nimmst mein Geld
Und lässt mich verletzt (ja)

Wenn ich dir schreib, seh ich nur graue Haken (fuck)
Everyday sad, ja, als wären's Trauertage (fuck)
Du lässt mich im Stich und tust mir weh
Doch trotzdem will ich dich viel mehr als die andren

Fuck, sie sagt, dass sie mich hasst (ja)
So viele Calls, sie geht nicht ran (nein)
Sie schreibt, dass sie nicht kann (aah)
Und ich denk mir nur

Fuck, sie fühlt nicht, was ich mach
Ich bin um vier Uhr nachts wach und ich denk immer nur nach (jaa)
Ich komme nicht mehr klar
(Nein, ich komm nicht mehr klar)

Shawty, geh ans Phone (ah)
Mein Handy ein Prozent und dein Handy auf stumm (auf stumm)
Wir kennen uns nicht lang, aber irgendwie schon
Nein, erzähl keine Lies, Shawty, ich bin nicht dumm
Ich verstehe keine Liebe, ich glaub, ich bin zu jung (ja)

Du meintest, wir wären immer ein Team (Team)
War deine Liebe eigentlich überhaupt real?
Du hast alles nur vergessen, als wär alles ein Dream (ein Dream)
Du nimmst alles lustig, aber das ist kein Spiel (nein)

Du erscheinst nicht beim Treffen, hab schon Tisch reserviert
Ich will Aufmerksamkeit, doch ich werd ignoriert
Ich hab dich blockiert (ja, ich hab dich blockiert)
Ich hab dich zwar blockiert, doch ich will dich nicht verlieren, nein

Fuck, sie sagt, dass sie mich hasst
So viele Calls, sie geht nicht ran
Sie schreibt, dass sie nicht kann
Und ich denk mir nur

Fuck, sie fühlt nicht, was ich mach
Ich bin um vier Uhr nachts wach und ich denk immer nur nach (jaa)
Ich komme nicht mehr klar
(Nein, ich komm nicht mehr klar, nein, ich komm nicht mehr klar)

F**k

Aah, fuck
Data Luv, Data Life
Yeah

Fuck, she says that she hates me
So many calls, she doesn't pick up
She writes that she can't
And I just think to myself

Fuck, she doesn't feel what I'm doing
I'm awake at four in the morning and I'm always just thinking (yeah)
I can't think straight anymore
(No, I can't think straight anymore, no, I can't think straight anymore, yeah, yeah)

Shawty, yeah, I have so much in my brain (much)
Shawty, yeah, I think this fame is too much (yeah)
Shawty, yeah, I see this rain too often (often)
Shawty, yeah, I only have you on my mind (you)

Shawty, yeah, I see too many fakes, yeah, yeah (yeah)
Everyone comes along because I make racks, yeah, yeah (ey)
Shawty, yeah, you're making too much trouble now, you're taking my money
And leaving me hurt (yeah)

When I text you, I only see grey ticks (fuck)
Everyday sad, yeah, like it's a day of mourning (fuck)
You leave me hanging and hurt me
But I still want you more than the others

Fuck, she says that she hates me (yeah)
So many calls, she doesn't pick up (no)
She writes that she can't (aah)
And I just think to myself

Fuck, she doesn't feel what I'm doing
I'm awake at four in the morning and I'm always just thinking (yeah)
I can't think straight anymore
(No, I can't think straight anymore)

Shawty, answer the phone (ah)
My phone is at one percent and your phone is on silent (on silent)
We haven't known each other long, but somehow we do
No, don't tell lies, shawty, I'm not stupid
I don't understand love, I think I'm too young (yeah)

You said we would always be a team (team)
Was your love ever real?
You've forgotten everything, as if it were all a dream (a dream)
You're taking everything lightly, but this is not a game (no)

You don't show up for the date, I already made a reservation
I want attention, but I'm ignored
I blocked you (yeah, I blocked you)
I blocked you, but I don't want to lose you, no

Fuck, she says that she hates me
So many calls, she doesn't pick up
She writes that she can't
And I just think to myself

Fuck, she doesn't feel what I'm doing
I'm awake at four in the morning and I'm always just thinking (yeah)
I can't think straight anymore
(No, I can't think straight anymore, no, I can't think straight anymore)