Paroles et traduction Data - Over 21

Over 21

You get my letters
But I don′t understand your reply
But I'll be there, west of the wall, at the Romi bar
I gotta try

I wanna see you
But you ask me why
So you′re different
I've got a lifetime in me, did all I do
You're so distant
Why should I matter in what you do
You′ve got your life
No matter what you′ve done
Why should I care?
You're over 21
You′re over 21

Another sleep at Paris
Another place to hide
But you shouldn't try to fool me
After all, I′m on your side

I wanna see you
But you ask me why
So you're different
I′ve got a lifetime in me, yeah, I do
You're so distant
Why should I matter in what you do
You've got your life
No matter what you′ve done
Why should I care?
You′re over 21
You're over 21

But life′s an illusion
Every night you're mine
You′re over 21
You're over 21
You′re over 21
You're over 21

I wanna see you
But you ask me why

Старше 21

Ты получаешь мои письма,
Но я не понимаю твой ответ.
Но я буду там, к западу от стены, в баре "Роми".
Я должен попытаться.

Я хочу увидеть тебя,
Но ты спрашиваешь меня, почему.
Ты такая другая.
У меня целая жизнь впереди, я сделал все, что мог.
Ты такая далёкая.
Почему я должен иметь значение в том, что ты делаешь?
У тебя своя жизнь.
Неважно, что ты сделала.
Почему мне должно быть дело?
Тебе уже больше 21.
Тебе уже больше 21.

Еще одна ночь в Париже,
Еще одно место, чтобы спрятаться.
Но ты не должна пытаться обмануть меня,
В конце концов, я на твоей стороне.

Я хочу увидеть тебя,
Но ты спрашиваешь меня, почему.
Ты такая другая.
У меня целая жизнь впереди, да, это так.
Ты такая далёкая.
Почему я должен иметь значение в том, что ты делаешь?
У тебя своя жизнь.
Неважно, что ты сделала.
Почему мне должно быть дело?
Тебе уже больше 21.
Тебе уже больше 21.

Но жизнь - иллюзия,
Каждую ночь ты моя.
Тебе уже больше 21.
Тебе уже больше 21.
Тебе уже больше 21.
Тебе уже больше 21.

Я хочу увидеть тебя,
Но ты спрашиваешь меня, почему.