Paroles et traduction Dato' DJ Dave - Saat Yang Ku Nanti
Kutunggu
malam
purnama
I
await
the
full
moon
night
Kunanti
bulan
menjelma
I
wait
for
the
moon
to
transform
Kurindu
wajah
jelita
I
long
for
your
beautiful
face
Kusemaikan
kasih
berbunga
I
sow
the
seeds
of
blossoming
love
Semalam
kita
bersua
Last
night
we
met
Di
pinggir
danau
nan
indah
By
the
beautiful
lake
Semalam
kita
bermesra
Last
night
we
were
intimate
Ikatan
kasihku
janji
setia
My
bond
of
love,
my
promise
of
loyalty
Bayangmu
tak
kunjung
jelma
Your
image
never
appears
Hatiku
dilamun
bimbang
My
heart
is
filled
with
doubt
Saat
yang
kunanti-nanti
The
moment
I've
been
eagerly
anticipating
Bilakah
kan
datang
lagi?
When
will
it
come
again?
Kembanglah
kuntum
di
taman
Bloom,
flower,
in
the
garden
Harummu
menyentuh
rasa
Your
fragrance
touches
my
senses
Biar
kau
menjadi
teman
You
will
be
my
companion
Hatiku
tak
lagi
merasa
duka
My
heart
will
no
longer
feel
sorrow
Bayangmu
tak
kunjung
jelma
Your
image
never
appears
Hatiku
dilamun
bimbang
My
heart
is
filled
with
doubt
Saat
yang
kunanti-nanti
The
moment
I've
been
eagerly
anticipating
Bilakah
kan
datang
lagi?
When
will
it
come
again?
Kembanglah
kuntum
di
taman
Bloom,
flower,
in
the
garden
Harummu
menyentuh
rasa
Your
fragrance
touches
my
senses
Biar
kau
menjadi
teman
You
will
be
my
companion
Hatiku
tak
lagi
merasa
duka
My
heart
will
no
longer
feel
sorrow
Évaluez la traduction
1
Titisan Embun Pagi
2 Pertemuan Di Awan Biru
3 Herda Si Jelita
4 Anak Siapa (Di Jalanan)
5 Hanya Mimpi
6 Hanya Mainan Bagimu
7 Cinta Abadi
8 Di Manakah Jelita
9 Nora
10 Masa Merubah Segala
11 Kucium Pipimu
12 Berdansa Denganku
13 Kepangkuan Ku Saja
14 Biar
15 Cahaya
16 Menjelang Hari Raya
17 Airmata Kasih
18 Engkau Bayangan Hidupku
19 Suara Hati
20 Pesanan
21 Salam Suci
22 Saat Yang Ku Nanti
23 Usah Biarkan
24 Seruling Kasih
25 Mana Janjimu
26 Kawan Setia
27 Di Desa Kasihku Tertumpah
28 Kini Ku Menangis Lagi
29 Ingin Bersua
30 Maafkanlah
31 Mengapa Aku
32 Masa Yang Lepas Takkan Kembali
2 Pertemuan Di Awan Biru
3 Herda Si Jelita
4 Anak Siapa (Di Jalanan)
5 Hanya Mimpi
6 Hanya Mainan Bagimu
7 Cinta Abadi
8 Di Manakah Jelita
9 Nora
10 Masa Merubah Segala
11 Kucium Pipimu
12 Berdansa Denganku
13 Kepangkuan Ku Saja
14 Biar
15 Cahaya
16 Menjelang Hari Raya
17 Airmata Kasih
18 Engkau Bayangan Hidupku
19 Suara Hati
20 Pesanan
21 Salam Suci
22 Saat Yang Ku Nanti
23 Usah Biarkan
24 Seruling Kasih
25 Mana Janjimu
26 Kawan Setia
27 Di Desa Kasihku Tertumpah
28 Kini Ku Menangis Lagi
29 Ingin Bersua
30 Maafkanlah
31 Mengapa Aku
32 Masa Yang Lepas Takkan Kembali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.