Paroles et traduction Dato' DJ Dave - Saat Yang Ku Nanti
Kutunggu
malam
purnama
Жду
ночи
полной
луны,
Kunanti
bulan
menjelma
Жду,
когда
луна
появится,
Kurindu
wajah
jelita
Скучаю
по
твоему
прекрасному
лицу,
Kusemaikan
kasih
berbunga
Сею
семена
цветущей
любви.
Semalam
kita
bersua
Вчера
вечером
мы
встретились
Di
pinggir
danau
nan
indah
На
берегу
прекрасного
озера,
Semalam
kita
bermesra
Вчера
вечером
мы
были
нежны
друг
с
другом,
Ikatan
kasihku
janji
setia
Узы
моей
любви
- обещание
верности.
Bayangmu
tak
kunjung
jelma
Твой
образ
никак
не
появляется,
Hatiku
dilamun
bimbang
Мое
сердце
объято
трепетом,
Saat
yang
kunanti-nanti
Миг,
которого
я
так
жду,
Bilakah
kan
datang
lagi?
Когда
же
он
снова
наступит?
Kembanglah
kuntum
di
taman
Расцветай,
бутон
в
саду,
Harummu
menyentuh
rasa
Твой
аромат
трогает
чувства,
Biar
kau
menjadi
teman
Пусть
ты
будешь
моей
спутницей,
Hatiku
tak
lagi
merasa
duka
Мое
сердце
больше
не
будет
печалиться.
Bayangmu
tak
kunjung
jelma
Твой
образ
никак
не
появляется,
Hatiku
dilamun
bimbang
Мое
сердце
объято
трепетом,
Saat
yang
kunanti-nanti
Миг,
которого
я
так
жду,
Bilakah
kan
datang
lagi?
Когда
же
он
снова
наступит?
Kembanglah
kuntum
di
taman
Расцветай,
бутон
в
саду,
Harummu
menyentuh
rasa
Твой
аромат
трогает
чувства,
Biar
kau
menjadi
teman
Пусть
ты
будешь
моей
спутницей,
Hatiku
tak
lagi
merasa
duka
Мое
сердце
больше
не
будет
печалиться.
Évaluez la traduction
1
Titisan Embun Pagi
2 Pertemuan Di Awan Biru
3 Herda Si Jelita
4 Anak Siapa (Di Jalanan)
5 Hanya Mimpi
6 Hanya Mainan Bagimu
7 Cinta Abadi
8 Di Manakah Jelita
9 Nora
10 Masa Merubah Segala
11 Kucium Pipimu
12 Berdansa Denganku
13 Kepangkuan Ku Saja
14 Biar
15 Cahaya
16 Menjelang Hari Raya
17 Airmata Kasih
18 Engkau Bayangan Hidupku
19 Suara Hati
20 Pesanan
21 Salam Suci
22 Saat Yang Ku Nanti
23 Usah Biarkan
24 Seruling Kasih
25 Mana Janjimu
26 Kawan Setia
27 Di Desa Kasihku Tertumpah
28 Kini Ku Menangis Lagi
29 Ingin Bersua
30 Maafkanlah
31 Mengapa Aku
32 Masa Yang Lepas Takkan Kembali
2 Pertemuan Di Awan Biru
3 Herda Si Jelita
4 Anak Siapa (Di Jalanan)
5 Hanya Mimpi
6 Hanya Mainan Bagimu
7 Cinta Abadi
8 Di Manakah Jelita
9 Nora
10 Masa Merubah Segala
11 Kucium Pipimu
12 Berdansa Denganku
13 Kepangkuan Ku Saja
14 Biar
15 Cahaya
16 Menjelang Hari Raya
17 Airmata Kasih
18 Engkau Bayangan Hidupku
19 Suara Hati
20 Pesanan
21 Salam Suci
22 Saat Yang Ku Nanti
23 Usah Biarkan
24 Seruling Kasih
25 Mana Janjimu
26 Kawan Setia
27 Di Desa Kasihku Tertumpah
28 Kini Ku Menangis Lagi
29 Ingin Bersua
30 Maafkanlah
31 Mengapa Aku
32 Masa Yang Lepas Takkan Kembali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.