Paroles et traduction Dato' DJ Dave - Suara Takbir

Suara Takbir

Dengar beduk berbunyi
Sayup bergema di subuh sunyi
Memanggil kepada muslimin
Segera berbakti kepada Illahi

Suara azan mengalun
Terdengar sayup memecah sunyi
Memohon restu dengan bakti
Kepada Illahi Tuhan Maha Suci

Terdengar suara takbir
Memuji nama Illahi
Rasa dalam kalbu
Tenteram dan aman selalu

Kini tiba masanya
Hati gembira di Hari Raya
Bertemu sanak dan saudara
Bermaaf-maafan dengan keikhlasan

Terdengar suara takbir
Memuji nama Illahi
Rasa dalam kalbu
Tenteram dan aman selalu

Kini tiba masanya
Hati gembira di Hari Raya
Bertemu sanak dan saudara
Bermaaf-maafan dengan keikhlasan

Sound of Takbir

Hark! The drum beats
Softly sounding in the silent dawn
Calling Muslims to worship
To bow down to the Divine

The call to prayer resounds
Breaking the silence with a soft plea
Asking for guidance and blessings
From Allah, the Holy One

Listen to the takbir's sound
Glorifying the Divine
A feeling in my heart
Of peace and tranquility

Now the time has come
My heart is filled with joy on Eid
Meeting family and friends
Forgiving each other with open hearts

Listen to the takbir's sound
Glorifying the Divine
A feeling in my heart
Of peace and tranquility

Now the time has come
My heart is filled with joy on Eid
Meeting family and friends
Forgiving each other with open hearts