Paroles et traduction Dato' Sri Siti Nurhaliza feat. Judika - Kisah Ku Inginkan
Telah
kutentukan
arah
Я
назвал
направление.
Yang
akan
kutempuh
di
sisa
hidupku
Это
заняло
бы
всю
мою
оставшуюся
жизнь.
Karena
t'lah
kutemukan
Потому
что
я
нашел
...
Kisah
yang
kuinginkan
dan
kuimpikan
История,
о
которой
я
мечтал
и
мечтал.
Sudah
kutambatkan
hati
Уже
кутамбатканское
сердце
Yang
selama
ini
berlayar
tak
pasti
Во
время
этого
плавания
неясно
Kini
t'lah
kutemui
Теперь
вы
встретились.
Kasih
yang
aku
cari,
cinta
yang
pasti
Любовь,
которую
я
нахожу,
любовь,
которая
наверняка
существует.
Berakhir
sudah
pencarian
jalan
cinta
(oh,
woah)
Над
тропой
поиска
любви
(о,
уоу)
Berlabuh
di
ikatan
suci
kita
Скрепленные
священными
узами,
мы
...
Berhenti
sudah
keresahan
dalam
jiwa
Прекратите
уже
смятение
в
душе
Kini
aku
dan
kamu
Теперь
я
и
ты.
Tak
terbatas
oleh
waktu
Неограничен
по
времени
Tak
terlarang
'tuk
menyatu
"запретный"
тук
смешивается.
Karena
kau
resmi
milikku
Потому
что
ты
официально
моя.
Kita
akan
menjaga
Мы
будем
держать
...
Janji
suci
yang
telah
terikrar
Обещание
Писания,
которое
имеет
терикрар.
Dan
saling
setia
selamanya
И
верны
друг
другу
навеки.
Wo-oh
Во-о
Berakhir
sudah
pencarian
jalan
cinta
(jalan
cinta)
Over
the
search
path
of
love
(The
path
of
love)
Berlabuh
di
ikatan
suci
kita
Скрепленные
священными
узами,
мы
...
Berhenti
sudah
keresahan
dalam
jiwa
(dalam
jiwa)
Прекратите
уже
волнения
в
душе
(душе).
Kini
aku
dan
kamu
Теперь
я
и
ты.
Tak
terbatas
oleh
waktu
Неограничен
по
времени
Tak
terlarang
'tuk
menyatu
"запретный"
тук
смешивается.
Karena
kau
resmi
milikku
Потому
что
ты
официально
моя.
Oh,
kita
akan
menjaga
О,
мы
сохраним
...
Janji
suci
yang
telah
terikrar
Обещание
Писания,
которое
имеет
терикрар.
Dan
saling
setia
(saling
setia)
И
верны
друг
другу
(взаимно
верны).
Selamanya
Навсегда
Aku
dan
kamu
Я
и
ты.
Tak
terbatas
oleh
waktu
Неограничен
по
времени
Tak
terlarang
'tuk
menyatu
"запретный"
тук
смешивается.
Karena
aku
dan
dirimu
Потому
что
я
и
ты
Dalam
ikatan
В
узах
Janji
suci
yang
telah
terikrar
Обещание
Писания,
которое
имеет
терикрар.
Dan
saling
setia
selamanya
(selamanya)
И
верны
друг
другу
навсегда
(навсегда).
Tetap
harus
bersama
Мы
все
еще
должны
быть
вместе.
Meski
ragam
mendua
Несмотря
на
разнообразие
двуличных
Di
dalam
cinta,
selamanya
В
любви,
навсегда.
Selamanya
Навсегда
Selamanya
Навсегда
Selamanya
Навсегда
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.