Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Jelmakanlah Ayumu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ya
Habibi
Bi
Ya
Maulana
Я
Хабиби
Би
Я
Маулана
Ya
Habibi
Bi
Ya
Maulana
Я
Хабиби
Би
Я
Маулана
Jauh
tapi
dekat
tak
terpandang
Далеко
но
близко
не
уважают
Dekat
tapi
hampir
tak
tersentuh
Близко,
но
почти
нетронуто.
Indah
tak
terhias
Не
украшен
Cantiknya
tidak
ternilai
Прекрасная
бесценная
Bila
masa
akan
dibongkar
Когда
все
будет
разрушено
Asalnya
bukan
sembarangan
Его
происхождение
не
беспорядочно.
Benihnya
dari
rentak
zaman
Семя
печати
времени
Nafsu
terbunuh
bergelimpangan
Похоть
была
убита.
Mabuk
perantau
keasyikan
Пьяные
кочевники
веселятся
Bonda
jelmakanlah
ayumu
Бонда
джелмаканла
Аюму
Aku
khayal
manisnya
Я
представлял
себе
сладость
...
Lama
tapi
baru
mempersona
Старое,
но
новое
завораживает.
Usang
tapi
masih
berkilauan
Устарел,
но
все
еще
сверкает.
Tidak
reput
hujan
Никакая
репутация
и
опыт-это
дождь.
Tidak
lekang
dalam
panas
Не
треснул
от
жары.
Lembut
tidak
perlu
dilentur
Мягкие
не
должны
сгибаться
Asalnya
bukan
sembarangan
Его
происхождение
не
беспорядочно.
Benihnya
dari
rentak
zaman
Семя
печати
времени
Nafsu
terbunuh
bergelimpangan
Похоть
была
убита.
Mabuk
perantau
keasyikan
Пьяные
кочевники
веселятся
Bonda
jelmakanlah
ayumu
Бонда
джелмаканла
Аюму
Aku
khayal
manisnya
Я
представлял
себе
сладость
...
Jangan
menung
kebingungan
nanti
Не
ждите
долго,
смятение
позже.
Satu
kasih
sempurna
cintamu
Одна
совершенная
любовь
любовь
Jangan
rindu
ketayangan
diri
Не
скучай
по
кетаянгану
сам.
Terang
arah
pusaka
menunggu
Направление
света
фамильная
реликвия
подожди
Mari
bersama
meraikan
Давайте
вместе
праздновать!
Asyik
irama
dan
ragamnya
Заводные
ритмы
и
многообразие
Biarkan
malam
mempersona
Пусть
ночь
завораживает
Sepantun
berlanggam
lagu
bonda
Сепантун
берланггам
лагу
Бонда
Lama
tapi
baru
mempersona
Старое,
но
новое
завораживает.
Usang
tapi
masih
berkilauan
Устарел,
но
все
еще
сверкает.
Tidak
reput
hujan
Никакая
репутация
и
опыт-это
дождь.
Tidak
lekang
dalam
panas
Не
треснул
от
жары.
Lembut
tidak
perlu
dilentur
Мягкие
не
должны
сгибаться
Asalnya
bukan
sembarangan
Его
происхождение
не
беспорядочно.
Benihnya
dari
rentak
zaman
Семя
печати
времени
Nafsu
terbunuh
bergelimpangan
Похоть
была
убита.
Mabuk
perantau
keasyikan
Пьяные
кочевники
веселятся
Bonda
jelmakanlah
ayumu
Бонда
джелмаканла
Аюму
Aku
khayal
manisnya
Я
представлял
себе
сладость
...
Jangan
menung
kebingungan
nanti
Не
ждите
долго,
смятение
позже.
Satu
kasih
sempurna
cintamu
Одна
совершенная
любовь
любовь
Jangan
rindu
ketayangan
diri
Не
скучай
по
кетаянгану
сам.
Terang
arah
pusaka
menunggu
Направление
света
фамильная
реликвия
подожди
Mari
bersama
meraikan
Давайте
вместе
праздновать!
Asyik
irama
dan
ragamnya
Заводные
ритмы
и
многообразие
Biarkan
malam
mempersona
Пусть
ночь
завораживает
Sepantun
berlanggam
lagu
bonda
Сепантун
берланггам
лагу
Бонда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pak Ngah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.