Siti Nurhaliza - Keroncong Si Endang - Endang (Ver Concert Mega) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Keroncong Si Endang - Endang (Ver Concert Mega)




Keroncong Si Endang - Endang (Ver Concert Mega)
Keroncong Si Endang - Endang (Ver Concert Mega)
Sinar suria mencerlah bulan
Sunshine brightens the moon
Bulan purnama mengolah cinta
Full moon cultivates love
Sinar suria mencerlah bulan
Sunshine brightens the moon
Bulan purnama mengolah cinta
Full moon cultivates love
Ke barat arah renung renungan
To the west, the direction of pondering
Endang endong, endang endong sayang
Endang endong, endang endong my love
Tenggelam jangan bahtera pusaka
Don't let our ancestral boat sink
Seni warisan di pupuk jua
We must nurture our heritage
Ke barat arah renung-renungan
To the west, the direction of pondering
Endang endong, endang endong sayang
Endang endong, endang endong my love
Cahya di timur apa kurangnya?
Is the light in the east not enough?
Cahya di timur apa kurangnya?
Is the light in the east not enough?
Endang endong si endang endong
Endang endong, the endang endong
Endang endong di nusantara
Endang endong in the archipelago
Endang endong alun keroncong
Endang endong of keroncong tunes
Endang endong diberi nama
Endang endong, a name given
Endang endong si endang endong
Endang endong, the endang endong
Endang endong serumpun bangsa
Endang endong, unity of nations
Endang endong rentak keroncong
Endang endong of keroncong rhythms
Mari berdendang ragam pusaka
Let's sing the songs of our heritage
Buah mengkudu si jambu batu
Noni fruit, guava fruit
Buah delima merah isinya
Pomegranate fruit, ruby red
Buah mengkudu si jambu batu
Noni fruit, guava fruit
Buah delima merah isinya
Pomegranate fruit, ruby red
Seni melayu sedusun satu
The Malay arts, one region
Endang endong, endang endong sayang
Endang endong, endang endong my love
Di tetak tak putus memupus tiada
Cut but unbroken, never diminishing
Seempat penjuru bak serumpun jua
At every compass point, we are one
Seni melayu sedusun satu
The Malay arts, one region
Endang endong, endang endong sayang
Endang endong, endang endong my love
Wajarlah di baja pohon pusaka
Rightly do we steel ourselves, our ancestral tree
Wajarlah di baja pohon pusaka
Rightly do we steel ourselves, our ancestral tree
Endang endong si endang endong
Endang endong, the endang endong
Endang endong di nusantara
Endang endong in the archipelago
Endang endong alun keroncong
Endang endong of keroncong tunes
Endang endong diberi nama
Endang endong, a name given
Endang endong si endang endong
Endang endong, the endang endong
Endang endong serumpun bangsa
Endang endong, unity of nations
Endang endong rentak keroncong
Endang endong of keroncong rhythms
Mari berdendang ragam pusaka
Let's sing the songs of our heritage
Berendang endong serumpun bangsa
Let's sing endong, unity of nations
Si endang endong ragam pusaka
Endang endong, songs of our heritage





Writer(s): Raja-kobat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.