Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Manis Terindah

Manis Terindah

Puas kuraut bayang wajahmu
Dilayar mindaku
Puas kusahut ngiang suaramu
Ku terdengar-dengar

Apakah engkau jua serupa?
Dikala ini rawan melanda

Cinta, oh cinta mengapa kau
Datang dipersembahkan begini
Dengan pilu sayu dan gundah
Terisi manis terindah
Rinduku padamu terlalu luar duga

Bagaimanakah kutempuh hari
Dalam resah ini
Masa terhenti, alam menyepi
Bagaikan menguji

Apakah engkau jua serupa?
Di kala ini rawan melanda

Cinta, oh cinta mengapa kau
Datang dipersembahkan begini
Dengan pilu sayu dan gundah
Terisi manis terindah
Rinduku padamu terlalu luar duga

Jika aku engkau
Takkan tinggalkanku
Sedetik lagi pun
Berterusan menunggu

Jika engkau aku
Alami siksaku
Apakah tertanggung
Derita yang kurasa

Cinta, oh cinta mengapa kau
Datang dipersembahkan begini
Dengan pilu sayu dan gundah
Terisi manis terindah
Rinduku padamu terlalu luar duga
Rinduku padamu terlalu luar duga

Sweetest Love

Satisfied, I devour the vision of your face
On the screen of my mind
Satisfied, I answer the echo of your voice
I hear and hear

Are you also the same?
When this longing strikes

Love, oh love why did you
Come and be presented like this
With sad, blue and anxious
Filled with the sweetest love
My longing for you is so unexpected

How do I go through the day
In this anxiety
Time stops, the world is silent
As if it's testing

Are you also the same?
When this longing strikes

Love, oh love why did you
Come and be presented like this
With sad, blue and anxious
Filled with the sweetest love
My longing for you is so unexpected

If I were you
I wouldn't leave you
Not even for a second
Continuing to wait

If you were me
Experience my torment
Could you handle
The pain I feel

Love, oh love why did you
Come and be presented like this
With sad, blue and anxious
Filled with the sweetest love
My longing for you is so unexpected
My longing for you is so unexpected