Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Mula Dan Akhir

Mula Dan Akhir

Hidup ini bermula
Tanpa adanya apa-apa
Begitu juga penghujungnya
Harus pulang cara serupa

Seketika di sini
Persinggahan mencari erti
Sebelum waktuku terhenti

Setinggi mana pun mendaki
Sejauh mana pun
Berlari dan mengejar duniawi
Pasti tiba suatu hari nanti 'ku diuji
Jatuh terpinggir sepi

Sungguh aku yang tak bisa
Menghalang suratan yang sudah diarah
Hanya mampu bersabar dan sujud pada-Nya
Sebelum dihitung, sebelum dihukum
Hanya mampu lafazkan bisik-bisik taubat
Moga diputihkan segalanya

Sering kali terlupa
Dan memilih jalan yang salah
Leka dan hanyut dalam dosa
Sehingga kabur mata jiwa

Seketika di sini
Persinggahan mencari erti
Sebelum waktu terhenti

Sungguh aku yang tak bisa
Menghalang suratan yang sudah diarah
Hanya mampu bersabar dan sujud pada-Nya
Sebelum dihitung, sebelum dihukum
Hanya mampu lafazkan bisik-bisik taubat
Moga diputihkan segalanya, segalanya

Sungguh aku yang tak bisa
Menghalang suratan yang sudah diarah
Hanya mampu bersabar dan sujud pada-Nya
Sebelum dihitung, sebelum dihukum
Hanya mampu lafazkan bisik-bisik taubat
Moga diputihkan segalanya
Moga diputihkan segalanya

From the Beginning to the End

This life begins
Without anything
And so is its end
We must return in the same way

For only a moment here
A stopover to seek meaning
Before my time stops

No matter how high I climb
No matter how far
I run and chase the world
Surely one day I will be tested
Falling lonely by the wayside

Truly, I cannot
Block the fate that has been directed
I can only be patient and bow to Him
Before I am judged, before I am punished
I can only utter whispers of repentance
May everything be whitened

I often forget
And choose the wrong path
Indulging in sin
So that my soul's sight becomes unclear

For only a moment here
A stopover to seek meaning
Before my time stops

Truly, I cannot
Block the fate that has been directed
I can only be patient and bow to Him
Before I am judged, before I am punished
I can only utter whispers of repentance
May everything be whitened, everything

Truly, I cannot
Block the fate that has been directed
I can only be patient and bow to Him
Before I am judged, before I am punished
I can only utter whispers of repentance
May everything be whitened
May everything be whitened