Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Percayalah (Ver Concert Mega)

Percayalah (Ver Concert Mega)

Suasana sepi begini
Panahan rindu menusuk hati
Tak mungkin kau sedari

Lantas kutitip puisi kasih
Agar gelora tidak merintih
Sengsara pun menyisih

Dengarkanlah suara hati
Moga dikau mampu mengerti
Cinta hadir tanpa kurasa simpati

Percayalah (Percayalah)
Kasihmu lama tersulam
Di ruang paling dalam
Terlalu jauh tak terselam

Ku akui (Ku akui)
Dugaan datang jua pergi
Relaku menghadapi
Dengan harapan suci
Doa bersemi

Kasih
Usah bak suria kau hadir
Persis ombak memukul ke sisir
Bimbang cinta terusir

Kerna rindu pastikan lahir
Air mata setia mengalir
Berjanjilah ia tak mungkin kan berakhir
Oh-oh-oh...

Oh-wo-wo, kerna rindu pastikan lahir
Air mata setia mengalir
Berjanjilah ia tak mungkin kan berakhir

Percayalah (Percayalah)
Kasihmu lama tersulam
Di ruang paling dalam
Terlalu jauh tak terselam

Ku akui (Ku akui)
Dugaan datang jua pergi
Relaku menghadapi
Dengan harapan suci
Doa bersemi

Kasih
Usah bak suria kau hadir
Persis ombak memukul ke sisir
Bimbang cinta terusir

Kerna rindu pastikan lahir
Air mata setia mengalir
Berjanjilah ia tak mungkin kan berakhir
Percayalah
Terimakasih

Trust Me (Ver Concert Mega)

In this lonely atmosphere
My longing arrows pierce my heart
There's no way you can be aware

So I'll leave behind a love poem
So that this passion doesn't groan
Misery will stand aside

Listen to my heart
May you be able to understand
Love came without me feeling any sympathy

Believe me (Believe me)
Your love has been woven for a long time
In the deepest room
Too far away to dive

I admit (I admit)
Suspicions come and go
I'm willing to face them
With sacred hope
Prayer blossoms

My love
Don't appear like the sun
Just like waves crashing on the shore
I'm afraid our love will be swept away

Because longing makes sure to be born
Loyal tears keep flowing
Promise me it will never end
Oh-oh-oh...

Oh-wo-wo, because longing makes sure to be born
Loyal tears keep flowing
Promise me it will never end

Believe me (Believe me)
Your love has been woven for a long time
In the deepest room
Too far away to dive

I admit (I admit)
Suspicions come and go
I'm willing to face them
With sacred hope
Prayer blossoms

My love
Don't appear like the sun
Just like waves crashing on the shore
I'm afraid our love will be swept away

Because longing makes sure to be born
Loyal tears keep flowing
Promise me it will never end
Believe me
Thank you