Dato' Sri Siti Nurhaliza - Terbaik Bagimu (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dato' Sri Siti Nurhaliza - Terbaik Bagimu (Live)




Terbaik Bagimu (Live)
The Best For You (Live)
Sebagai tande anda adalah insan-insan terbaik
As a sign that you are the best people
Yang pernah wujud dalam diri saye
That have ever existed within me
Yang memberikan saye semangat
Who give me strength
Saye ingin dedikasikan lagi
I want to dedicate again
Lagu ini "Terbaik Bagimu"
This song "The Best For You"
Rasaku
I feel you
Kamu ada
You are there
Di setiap sedih juga senangku
In every sadness and happiness
Rasanya
It feels like
Kamu sudah
You've already
Menjadi bintang terang hidupku
Become the bright star of my life
Masih kurang rasaku
It's still not enough, my feeling
Mencintai hatimu
To love your heart
Ingin aku
I want to
Jadi terbaik bagimu
Be the best for you
Masih kurangkah aku
Is it still not enough for me
Menyayangi hatimu
To cherish your heart
Mahu aku
I want to
Mengganti setiap sukarmu
Replace every hardship you have
Dengan tenang
With peace
Hem, rasaku
Hem, I feel you
Kamu ada
You are there
Di saat senyum juga
In times of smiles and
Tangismu
Your tears
Rasanya
It feels like
Kamu sudah
You've already
Jadi yang terbaik bagi aku
Become the best for me
Masih kurang rasaku
It's still not enough, my feeling
Mencintai hatimu
To love your heart
Ingin aku jadi terbaik bagimu
I want to be the best for you
Masih kurangkah aku
Is it still not enough for me
Menyayangi hatimu
To cherish your heart
Mahu aku
I want to
Mengganti setiap sukarmu
Replace every hardship you have
Ho-ho-ho
Ho-ho-ho
Masih kurang rasaku
It's still not enough, my feeling
Mencintai hatimu
To love your heart
Ingin aku jadi terbaik
I want to be the best
Bagimu
For you
Ho, Masih kurangkah aku
Ho, Is it still not enough for me
Menyayangi hatimu
To cherish your heart
Mahu aku
I want to
Mengganti setiap sukarmu
Replace every hardship you have
Masih kurangkah aku
Is it still not enough for me
Mencintai hatimu
To love your heart
Ingin aku
I want to
Jadi terbaik bagimu
Be the best for you
Dengan tenang
With peace
Hem
Hem
Terima kasih, alhamdulillah lagu "Terbaik Bagimu"
Thank you, alhamdulillah for the song "The Best For You"
Saya tengok ada yang menyanyi bersama dengan saye
I see some are singing along with me
Bagus, ini yang saya inginkan
Good, this is what I want
Dan bercerita tentang menyanyi ni
And talking about singing
Saye memang dari kecil
Since I was a child
Di dedahkan dengan keluarge seni
I was exposed to an artistic family
Datuk saye main music, emak saya menyanyi
My grandfather played music, my mother sang
Dan saye juge suke menyanyi
And I also like to sing
Oke, keci-keci saye memang suka pegangan
Okay, since I was little, I always wanted
Nak jadi penyanyi
To be a singer
Tapi cita-cita saye bukanlah sebenarnye
But my dream wasn't actually
Bukanlah seorang artis, saya nak jadi anggota police
Not to be an artist, I wanted to be a police officer
Ngape tak percayekah?
Why don't you believe it?
Bila saye keci-keci suka menyanyi
When I was little and liked to sing
Saye tak suka menyanyi depan orang
I didn't like singing in front of people
Saye suka menyanyi depan cermin
I liked singing in front of the mirror
Jadi sa nak imbas kembali macem mane saye punya berangan mase keci
So I want to reminisce about how I dreamed when I was little
Saye suka jadi macam-macam artis
I liked to be like various artists
Sebab masa saye keci-keci
Because when I was little
Ibu saye selalu nyanyikan lagu-lagu ibu Hetty Koes Endang
My mother always sang songs by Ibu Hetty Koes Endang
Kasihlah
Kasihlah





Writer(s): Ade Nurulianto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.