Paroles et traduction Siti Nurhaliza - Anta Permana
Bicara
minda
dendangan
hati
Mind
speaks,
heart
sings
Jiwa
dan
raga
yang
melengkapi
Soul
and
body
complete
each
other
Bagaikan,
bagaikan
hangat
mentari
Like
the
warm
sun
Cinta
yang
sejati
True
love
Jauh
di
mata
dekat
di
hati
Far
from
the
eyes,
close
to
the
heart
Jika
dirindu
jangan
curangi
If
you
miss
me,
do
not
cheat
Ke
mana
ke
mana
kan
terbawa
pergi
Wherever
you
go,
you
will
be
carried
away
Terduga
diuji
Unexpectedly
tested
Oh
bila
tersedar
semuanya
Oh
when
everything
is
realized
Sempadan
ilusi
The
boundaries
of
illusion
Andai
bintang
kan
tak
lagi
berseri
If
the
stars
will
no
longer
shine
Janji
kasih
yang
takkan
terkhianati
A
promise
of
love
that
will
not
be
betrayed
Andai
habis
nafasku
yang
terakhir
If
my
last
breath
is
gone
Masih
ku
cinta
I
will
still
love
you
Kerna
ku
pasti
Because
I
am
sure
Kau
tiada
pengganti
You
have
no
replacement
Sedangkan
lidah
tergigit
jua
Even
if
you
bite
your
tongue
Ini
kan
pula
cinta
manusia
This
is
also
the
love
of
man
Melayang
melayang
dibawa
pawana
Floating,
floating,
carried
by
the
wind
Iringi
cintamu
Accompany
your
love
Oh
bila
tersedar
semuanya
Oh
when
everything
is
realized
Sempadan
ilusi
The
boundaries
of
illusion
Andai
bintang
kan
tak
lagi
berseri
If
the
stars
will
no
longer
shine
Janji
kasih
yang
takkan
terkhianati
A
promise
of
love
that
will
not
be
betrayed
Andai
habis
nafasku
yang
terakhir
If
my
last
breath
is
gone
Masih
ku
cinta
I
will
still
love
you
Kerna
ku
pasti
Because
I
am
sure
Kau
tiada
pengganti
You
have
no
replacement
Biar
dikenang
budi
kasih
dan
sayang
Let
me
remember
the
grace
of
love
and
affection
Biar
biarkan
cinta
anta
permana
Let
our
love
be
permanent
Ha-aa-aa
Ha-aa-aa
Andai
bintang
kan
tak
lagi
berseri
If
the
stars
will
no
longer
shine
Janji
kasih
yang
takkan
terkhianati
A
promise
of
love
that
will
not
be
betrayed
Andai
habis
nafasku
yang
terakhir
If
my
last
breath
is
gone
Masih
ku
cinta
I
will
still
love
you
Kerna
ku
pasti
Because
I
am
sure
Kau
tiada
pengganti
You
have
no
replacement
Ha-aa
Ha-aa
Kau
tiada
pengganti
You
have
no
replacement
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.