Endless Love - Sharifah Aini traduction en russe

Endless Love

My love
There's only you in my life
The only thing that's right
My first love
You're every breath that I take
You're every step I make

And I (I), I want to share
All my love with you
No one else will do
And your eyes (Your eyes, your eyes)
They tell me how much you care
Oh, yes, you will always be
My endless love

Two hearts
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun
Forever (Oh, oh-oh-ooh)
I'll hold you close in my arms
I can't resist your charms

And love (Oh, love)
I'll be a fool for you, I'm sure
You know I don't mind (Oh, you know I don't mind)
'Cause you, you mean the world to me, oh
I know (I know)
(I've found) I've found in you my endless love

Oh-oh, oh-oh-ooh
Boom, boom
Boom-boom-boom-boom, boom-boom
Boom, boom, boom-boom, boom

Oh-oh-ooh, and love (Oh, love)
I'll be that fool for you, I'm sure
You know I don't mind (Oh, you know I don't mind)
And I don't mind

And, yes
You'll be the only one
'Cause no one can deny
This love I have inside
And I'll give it all to you
My love (My love, my love)
My endless love

Бесконечная любовь

Любовь моя
Лишь ты одна в моей судьбе
Единственная правда во мгле
Любовь первая
Ты – каждый вздох, что я вдыхаю
Ты – каждый шаг, что я ступаю

И я (я), я отдаю
Тебе всю нежность без остатка
Другим не нужно знака
Твои глаза (Глаза, глаза)
Мне шепчут: "Я твоя навек"
О да, на все грядущий срок
Любви бессмертной свет

Два сердца
Бьются в унисон всегда
Наш путь начался навсегда
Навеки (О-о, о-о-у)
Прижму к груди, вобрав тепло
Твоя душа меня свела

Любовь (О, любовь)
Безумьем назовут меня
Но мне всё равно (О, мне всё равно)
Ведь ты – весь мир, земля моя
Я знаю (Я знаю)
Нашла в тебе любовь навек

О-о, о-о-у
Бум, бум
Бум-бум-бум-бум, бум-бум
Бум, бум, бум-бум, бум

О-о-у, любовь (О, любовь)
Пусть назовут безумьем вновь
Мне всё равно (О, мне всё равно)
И не страшна молва

И да
Лишь ты единственный один
Ведь не скрыть никому
Любви, что в сердце жду
Тебе всю нежность отдаю
Любовь (Любовь, любовь)
Навеки с тобою