Paroles et traduction Sharifah Aini - Biar Masa Menentukan

Biar Masa Menentukan

Пусть время рассудит

Biar sering kaki ini

Пусть часто мои ноги

Tertusuk oleh duri

Колют острые шипы,

Biarlah hati ini disakiti

Пусть мое сердце ранят,

Biar matamu memandang

Пусть твои глаза смотрят

Dengan kecurigaan

С подозрением на меня,

Harapan di hatiku

Надежда в моем сердце

Tetap takkan layu

Все равно не увянет.

Sedang pantai berubah

Даже если берега меняются,

Ini pula manusia

Такова уж человеческая природа,

Kutetap berdoa

Я продолжаю молиться,

Terhapus prasangka

Чтобы исчезли твои сомнения.

Kekerasan hatimu

Твердость твоего сердца

Mencabar kesabaranku

Испытывает мое терпение,

Biar masa menentukan

Пусть время рассудит,

Sebuah kebenaran

Раскроет всю правду.

Lihat burung berterbangan

Смотри, как птицы летают,

Yang penuh kebebasan

Наслаждаясь свободой,

Mungkin dapatkah aku

Может быть, и я смогу

Bersuara sepertimu

Высказаться так же, как они.

Engkau pernah menyayangi

Ты когда-то любил меня,

Mengapa kini membenci?

Почему же теперь ненавидишь?

Ada yang meracuni

Кто-то отравил

Ikatan mesra ini

Наши нежные узы.

Sedang pantai berubah

Даже если берега меняются,

Ini pula manusia

Такова уж человеческая природа,

Kutetap berdoa

Я продолжаю молиться,

Terhapus prasangka

Чтобы исчезли твои сомнения.

Kekerasan hatimu

Твердость твоего сердца

Mencabar kesabaranku

Испытывает мое терпение,

Biar masa menentukan

Пусть время рассудит,

Sebuah kebenaran

Раскроет всю правду.

Biar masa menentukan

Пусть время рассудит,

Sebuah kebenaran

Раскроет всю правду.

Kita hanya manusia

Мы всего лишь люди,

Kutetap berdoa

Я продолжаю молиться,

Terhapus prasangka

Чтобы исчезли твои сомнения.

Kekerasan hatimu

Твердость твоего сердца

Mencabar kesabaranku

Испытывает мое терпение,

Biar masa menentukan

Пусть время рассудит,

Sebuah kebenaran

Раскроет всю правду.

Évaluez la traduction

Writer(s): Habsah Hassan, Manan Ngah

Album

Lagenda Hit

date de sortie

01-01-2014

1 Cahayamu Cahayaku
2 Semoga Tak Kecewa Lagi
3 Siapa Yang Sudi Padaku
4 Jangan Biarkan
5 Dari Masa Hingga Masa
6 Kau Pergi Tanpa Pesan
7 Janji
8 Malam Dendangan Ria
9 Mengapa
10 Tiga Malam
11 Hati Seorang Kawan Baru
12 Masih Ingat Masih Setia
13 Yang Sangat Kusayang
14 November
15 Pra
16 Yang Tak Kesampaian
17 Sinar Cinta Kita
18 Dilambung Ombak Asmara
19 Masa
20 Biar Masa Menentukan
21 Hati Yang Terluka
22 Semua Pergi
23 Rahsia Hati
24 Jangan Berduka Hati
25 Ayam Den Lapeh
26 Aku Dan Dia
27 Selimut Putih
28 Jangan Tinggalkan Daku
29 Perwira
30 Cahaya Keinsafan
31 Beban Asmara
32 Impianku Bersamamu
33 Fatwa Pujangga
34 Pengertian
35 Hapuslah Airmatamu
36 Hatiku Hatimu
37 Yang Ditunggu Tak Tiba
38 Kudaku Lari
39 Oh Di Mana
40 Jauh Di Mata
41 Kau Membuat Ku Gembira
42 Impian

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.