Paroles et traduction Sharifah Aini - Cahayamu Cahayaku
Dari
jauh,
ku
terlihat
Я
смотрю
издалека.
Gemilangnya
cahyamu
Его
кахьяму
Menerangi
malam
ini
Освети
эту
ночь!
Yang
gelap
dan
sunyi
Темно
и
тихо.
Kini
ku
berada
Теперь
я
...
Dengan
cahaya
murni
Чистым
светом
Yang
telah
mengganti
Изменилось
Sinaran
rembulan
Сияние
луны
Oh,
sinar
(sinar),
sinar
sayang
О,
лучи
(лучи),
лучи
меда
Tunjukkan
cintamu
Покажи
мне
свою
любовь.
Pancar
(pancar),
pancarlah,
intan
Передай
(передай),
панкарла,
бриллиант
Cahyamu,
cahyaku
Кахьяму,
кахьяку
Kini
sudah
ku
terasa
Теперь
у
меня
есть
чувства.
Rindu
di
hati,
sayang
Скучаю
по
сердцу,
детка.
Walau
hanya
sehari
Хотя
бы
на
день.
Kita
berpisah,
sayang
Мы
расстались,
моя
дорогая.
Kan
ku
tetap
ingat
Я
все
еще
помню.
Malam
yang
indah
itu
Какая
это
была
прекрасная
ночь!
Kau
telah
menerangi
Ты
просиял.
Cahya
hatiku
Кахья
мое
сердце
Oh,
sinar
(sinar),
sinar
sayang
О,
лучи
(лучи),
лучи
меда
Tunjukkan
cintamu
Покажи
мне
свою
любовь.
Pancar
(pancar),
pancarlah,
intan
Передай
(передай),
панкарла,
бриллиант
Cahyamu,
cahyaku
Кахьяму,
кахьяку
Oh,
sinar
(sinar),
sinar
sayang
О,
лучи
(лучи),
лучи
меда
Tunjukkan
cintamu
Покажи
мне
свою
любовь.
Évaluez la traduction
1
Cahayamu Cahayaku
2 Semoga Tak Kecewa Lagi
3 Siapa Yang Sudi Padaku
4 Jangan Biarkan
5 Dari Masa Hingga Masa
6 Kau Pergi Tanpa Pesan
7 Janji
8 Malam Dendangan Ria
9 Mengapa
10 Tiga Malam
11 Hati Seorang Kawan Baru
12 Masih Ingat Masih Setia
13 Yang Sangat Kusayang
14 November
15 Pra
16 Yang Tak Kesampaian
17 Sinar Cinta Kita
18 Dilambung Ombak Asmara
19 Masa
20 Biar Masa Menentukan
21 Hati Yang Terluka
22 Semua Pergi
23 Rahsia Hati
24 Jangan Berduka Hati
25 Ayam Den Lapeh
26 Aku Dan Dia
27 Selimut Putih
28 Jangan Tinggalkan Daku
29 Perwira
30 Cahaya Keinsafan
31 Beban Asmara
32 Impianku Bersamamu
33 Fatwa Pujangga
34 Pengertian
35 Hapuslah Airmatamu
36 Hatiku Hatimu
37 Yang Ditunggu Tak Tiba
38 Kudaku Lari
39 Oh Di Mana
40 Jauh Di Mata
41 Kau Membuat Ku Gembira
42 Impian
2 Semoga Tak Kecewa Lagi
3 Siapa Yang Sudi Padaku
4 Jangan Biarkan
5 Dari Masa Hingga Masa
6 Kau Pergi Tanpa Pesan
7 Janji
8 Malam Dendangan Ria
9 Mengapa
10 Tiga Malam
11 Hati Seorang Kawan Baru
12 Masih Ingat Masih Setia
13 Yang Sangat Kusayang
14 November
15 Pra
16 Yang Tak Kesampaian
17 Sinar Cinta Kita
18 Dilambung Ombak Asmara
19 Masa
20 Biar Masa Menentukan
21 Hati Yang Terluka
22 Semua Pergi
23 Rahsia Hati
24 Jangan Berduka Hati
25 Ayam Den Lapeh
26 Aku Dan Dia
27 Selimut Putih
28 Jangan Tinggalkan Daku
29 Perwira
30 Cahaya Keinsafan
31 Beban Asmara
32 Impianku Bersamamu
33 Fatwa Pujangga
34 Pengertian
35 Hapuslah Airmatamu
36 Hatiku Hatimu
37 Yang Ditunggu Tak Tiba
38 Kudaku Lari
39 Oh Di Mana
40 Jauh Di Mata
41 Kau Membuat Ku Gembira
42 Impian
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.