Paroles et traduction Sharifah Aini - Hari Yang Mulia
Inilah
hari
yang
berbahagia
This
is
a
day
of
great
joy
Semoga
semua
dalam
gembira
May
all
be
filled
with
delight
Lama
sudah
kita
nantikan
For
long
have
we
awaited
this
day
Lerailah
semua
jiwa
insan
May
it
unite
all
souls
within
Si
miskin
The
poor
Kais
pagi,
makan
pagi
Who
toil
from
morning
till
night
Tak
mungkin
dapat
menghiburkan
hati
Are
unable
to
rejoice
with
us
Kerananya
tak
berkemampuan
For
they
have
not
the
means
Alangkah
sedihnya
mereka
How
they
must
yearn
for
a
better
life
Marilah
kita
berdoa
Let
us
pray
Sempena
hari
yang
mulia
On
this
auspicious
occasion
Jangan
kita
asyik
gembira
Let
us
not
revel
in
the
joy
Oh,
insaflah
pada
yang
tiada
Spare
a
thought
for
the
less
fortunate
Marilah
kita
berdoa
Let
us
pray
Sempena
hari
yang
mulia
On
this
auspicious
occasion
Jangan
kita
asyik
gembira
Let
us
not
revel
in
the
joy
Oh,
insaflah
pada
yang
tiada
Spare
a
thought
for
the
less
fortunate
Sempena
hari
yang
mulia
ini
On
this
most
auspicious
day
Tinggikan
budi
dan
juga
pribadi
Let
us
be
mindful
of
our
conduct
Dengarkanlah
saudara
budiman
Hear
me,
my
friend
Laguku
di
hari
yang
mulia
May
my
song
fill
you
with
joy
Évaluez la traduction
1
Ungkapan Hari Raya
2 Suasana Hari Raya
3 Nostalgia Aidilfitri
4 Di Pintu Ampun
5 Joget Aidilfitri
6 Hari Yang Mulia
7 Balik Kampung
8 3 Hari Raya
9 Dari Jauh Ku Pohon Maaf
10 Zapin Aidilfitri
11 Senandung Lebaran
12 Cahaya Aidilfitri
13 Selamat Hari Raya
14 Selamat Hari Lebaran
15 Bisikan Hati Di Pagi Raya
2 Suasana Hari Raya
3 Nostalgia Aidilfitri
4 Di Pintu Ampun
5 Joget Aidilfitri
6 Hari Yang Mulia
7 Balik Kampung
8 3 Hari Raya
9 Dari Jauh Ku Pohon Maaf
10 Zapin Aidilfitri
11 Senandung Lebaran
12 Cahaya Aidilfitri
13 Selamat Hari Raya
14 Selamat Hari Lebaran
15 Bisikan Hati Di Pagi Raya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.