Paroles et traduction Sharifah Aini - Irama Cinta Ku
Ketentraman
berkumandang
Мирная
реверберация
Dengan
begitu
tenang
С
таким
спокойствием
Di
jiwaku,
sayang
В
моей
душе,
детка.
Terdengarlah
irama
Был
ритм.
Seindah
mutiara
Прекрасна,
как
жемчужина.
Irama
cintaku,
ho-ho
Ритм
моей
любви,
хо-хо!
Bebas,
bebas
ku
rasakan
Кури,
кури,
я
чувствую.
Hidup
keseorangan
Живу
совсем
один.
Bebas,
bebas
berterbangan
Дым,
дым
летит.
Cari
kedamaian
Обрети
покой
Riang,
riang
kurasakan
Весело,
весело
я
себя
чувствую.
Penuh
ketenangan
Полный
спокойствия
Sayup
jauh
ku
alunkan
Слабо,
далеко
я
алункан.
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
Kini
ku
merasakan
Теперь
я
чувствую
...
Syurga
hidup
gemerlapan
Небеса
живут
искрящимися
Penuh
puji
sanjungan
Полная
похвала
лести
Gitar
jadi
temanku
Гитара
будь
моим
другом
Memetik
irama
lagu
Выбор
ритма
песни
Dari
perasaanku,
ho-ho
О
моих
чувствах,
хо-хо
Dengar
irama
cintaku
Услышь
ритм
моей
любви.
Penuh
kisah
indah
Полная
история
о
прекрасном
Indah
sungguh
hidup
ini
Прекрасна
для
этой
жизни.
Tidak
terlukiskan
Неописуемо.
Mari,
mari
ku
nyanyikan
Позволь,
позволь
мне
спеть.
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
Mari,
mari
ku
nyanyikan
Позволь,
позволь
мне
спеть.
Irama
cintaku,
ho-ho
Ритм
моей
любви,
хо-хо!
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
Mari,
mari
ku
nyanyikan
Позволь,
позволь
мне
спеть.
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
La-la,
la-la-la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
Mari,
mari
ku
nyanyikan
Позволь,
позволь
мне
спеть.
Irama
cintaku
Ритм
моей
любви
...
Évaluez la traduction
1
Seri Dewi Malam
2 Burung Pungguk
3 Teratai
4 Empat Dara
5 Sayang Musalmah
6 Kau Tinggi Di Awan Biru / Tiada Maaf Bagi Mu
7 Hapuslah Airmata Mu / Setulus Cinta Mu
8 Biar Bulan Bicara
9 Forever And Ever
10 Kucurah Kasih Dalam Lagu
11 Di Malam Persandingan
12 Surat Dari Seberang / Jangan Tinggal Daku / Kenangan Manis Di Bulan September
13 Bunga Tanjung
14 Irama Cinta Ku
2 Burung Pungguk
3 Teratai
4 Empat Dara
5 Sayang Musalmah
6 Kau Tinggi Di Awan Biru / Tiada Maaf Bagi Mu
7 Hapuslah Airmata Mu / Setulus Cinta Mu
8 Biar Bulan Bicara
9 Forever And Ever
10 Kucurah Kasih Dalam Lagu
11 Di Malam Persandingan
12 Surat Dari Seberang / Jangan Tinggal Daku / Kenangan Manis Di Bulan September
13 Bunga Tanjung
14 Irama Cinta Ku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.