Paroles et traduction Sharifah Aini - Jatuh Cinta
Tak
tahu
apa
sebabnya
Не
знаю,
почему
Mengapa
aku
jatuh
cinta
Почему
я
влюбилась
Padamu,
sayang?
В
тебя,
любимый?
Tiap
waktu,
ku
rindu
Всё
время
скучаю
Mengapa,
oh,
mengapa?
Почему,
о,
почему?
Tak
kuasa
menolaknya
Не
могу
противиться
Dan
tak
kuasa
menyatakan
cinta
И
не
могу
признаться
в
любви
Kepadamu
di
saat
itu
Тебе
в
тот
момент
Sehening
air
di
telaga
Как
тиха
вода
в
озере
Sebersih
awan
tak
tercela
Как
чисты
облака,
без
изъяна
Hatimu,
sayang,
ku
dekati
Твоё
сердце,
любимый,
я
приближаю
Tak
terasa
Незаметно
Ku
merasakan
berdosa
Я
чувствую
себя
виноватой
Bila
hatiku
yang
suci
Если
мое
чистое
сердце
Kau
nodai
dengan
rasa
cinta
Ты
осквернишь
чувством
любви
Dan
akhirnya
ku
benci
padamu
И
в
итоге
я
возненавижу
тебя
Ku
merasakan
berdosa
Я
чувствую
себя
виноватой
Bila
hatiku
yang
suci
Если
мое
чистое
сердце
Kau
nodai
dengan
rasa
cinta
Ты
осквернишь
чувством
любви
Dan
akhirnya
ku
benci
padamu
И
в
итоге
я
возненавижу
тебя
Évaluez la traduction
1
Airmata Kasih
2 November
3 Mengharap Cintamu
4 Tiga Malam
5 Terbang Helang
6 Seribu Mawar
7 Masa
8 Penyakit Cinta
9 Masih Ingat Masih Setia
10 Pertemuan
11 Biar Masa Menentukan
12 Di Pinggir Kayangan
13 Kau Racun Hidupku
14 Kudaku Lari
15 Ingatan Manis Di Bulan September
16 Dilambung Ombak Asmara
17 Seri Dewi Malam
18 Jauh Di Mata
19 Nantilah Daku
20 Seroja
21 Yang Sangat Kusayang
22 Tiada Maaf Bagimu
23 Semuanya Kerana Hadirmu
24 Kau Tinggi Di Awan Biru
25 Jatuh Cinta
26 Cinta Dari Pandangan Mata Mu
27 Hapuslah Airmatamu
28 Mawar Putih Untuk Mama
29 Semua Pergi
30 Hatiku Melekat Di Hatimu
2 November
3 Mengharap Cintamu
4 Tiga Malam
5 Terbang Helang
6 Seribu Mawar
7 Masa
8 Penyakit Cinta
9 Masih Ingat Masih Setia
10 Pertemuan
11 Biar Masa Menentukan
12 Di Pinggir Kayangan
13 Kau Racun Hidupku
14 Kudaku Lari
15 Ingatan Manis Di Bulan September
16 Dilambung Ombak Asmara
17 Seri Dewi Malam
18 Jauh Di Mata
19 Nantilah Daku
20 Seroja
21 Yang Sangat Kusayang
22 Tiada Maaf Bagimu
23 Semuanya Kerana Hadirmu
24 Kau Tinggi Di Awan Biru
25 Jatuh Cinta
26 Cinta Dari Pandangan Mata Mu
27 Hapuslah Airmatamu
28 Mawar Putih Untuk Mama
29 Semua Pergi
30 Hatiku Melekat Di Hatimu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.