Paroles et traduction Sharifah Aini - Kisah Yang Terjadi

Kisah Yang Terjadi

История, которая произошла

Tak pernah ku menyangka

Я и не предполагала,

Kisah yang terjadi

Что такая история

Dalam hidupku ini

В моей жизни случится.

Baru hanya sekali

Такое впервые.

Pertama kalinya

Впервые мы встретились

Berjumpa di pesta

На вечеринке,

Engkau menegurku

Ты заговорил со мной

Dengan penuh mesra

Так нежно.

Di hari esoknya

На следующий день

Ku undang ke rumah

Я пригласила тебя домой.

Tanpa banyak bicara

Без лишних слов

Kau menerimanya

Ты согласился.

Sudah seminggu kita

Уже неделю мы

Berkenal dengan mesra

Знакомы и так близки.

Ku dibawa olehnya

Ты взял меня с собой

Berjalan sama

На прогулку.

Sungguh gembira kini

Я так счастлива сейчас,

Masa silih berganti

Время летит незаметно.

Andai dulu temanku

Тот, кто был просто другом,

Kini tunanganku

Теперь мой жених.

Di hari esoknya

На следующий день

Ku undang ke rumah

Я пригласила тебя домой.

Tanpa banyak bicara

Без лишних слов

Kau menerimanya

Ты согласился.

Sudah seminggu kita

Уже неделю мы

Berkenal dengan mesra

Знакомы и так близки.

Ku dibawa olehnya

Ты взял меня с собой

Berjalan sama

На прогулку.

Sungguh gembira kini

Я так счастлива сейчас,

Masa silih berganti

Время летит незаметно.

Andai dulu temanku

Тот, кто был просто другом,

Kini tunanganku

Теперь мой жених.

Évaluez la traduction

Album

Seri Dewi Malam - A Love Story

date de sortie

30-05-2014

1 Yang Mula Dan Akhir
2 Selamat Malam
3 Jangan Putarkan Lagu
4 Inikah Manusia
5 Patah Hati
6 Dari Masa Hingga Masa
7 Kenang Daku Dalam Doamu
8 Dalam Keluhan Dara
9 Tarikan Nafasku Yang Terakhir
10 Pandangan Ku Tentang Hidup
11 Dekatlah Padaku
12 Aku Dan Dia
13 Dia Terlupa
14 Kini Hatiku Telah Tertawan
15 Kisah Yang Terjadi
16 Di Malam Persandingan
17 Seri Dewi Malam
18 Kekasih Pujaan
19 Hasrat Bertanya Hati Memuja
20 Halimun Malam

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.