Paroles et traduction Sharifah Aini - Pertemuan

Pertemuan

Mengapa hati tak bahagia
Bila kekasih yang lama ku rindukan
Kini dia datang?
Dia datang seperti dahulu
Setelah lama meninggalkan diriku
Sepi sendiri

Alangkah bahagia
Pertemuanku kali ini
Setelah berpisah
Sekian lamanya

Semoga selamanya
Dia berada di sisiku
Tiada pergi lagi
Tiada sunyi lagi
Sampai akhir nanti
Selalu berdua

Betapa hati tak bahagia
Bila kekasih yang lama ku rindukan
Kini dia datang
Dia datang seperti dahulu
Setelah lama meninggalkan diriku
Sepi sendiri

Встреча

Почему сердце не радо
Когда любимый, по которому я так тосковала,
Наконец вернулся?
Он вернулся таким же, как прежде,
После долгой разлуки,
Оставившей меня в одиночестве.

Как же я счастлива
Нашей встрече,
После столь долгой
Разлуки.

Надеюсь, теперь навсегда
Ты будешь рядом со мной,
Больше не уйдешь,
Не оставишь меня в одиночестве
До конца наших дней,
Мы всегда будем вместе.

Как же счастливо мое сердце
Когда любимый, по которому я так тосковала,
Наконец вернулся.
Он вернулся таким же, как прежде,
После долгой разлуки,
Оставившей меня в одиночестве.