Sharifah Aini - Sebuah Ilusi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sharifah Aini - Sebuah Ilusi




Sebuah Ilusi
An Illusion
Kulangkahkan kaki
I take a step
Memenuhi kehidupan ini
To fulfill this life
Lalu aku temui
Then I meet
Kepalsuan yang berwarna-warni
Colorful falsehoods
Berulang-ulang di dalam pikiran
Repeatedly in my mind
Oh, percanggahan
Oh, the contradictions
Terperangkap akhirnya diriku
I finally imprisoned myself
Menuruti kata hati ini
Obeying my heart
Keindahan sungguh mengasyikkan
The beauty is really exciting
Hanyalah cetusan sebuah khayalan
It's just a burst of fantasy
Sukar menjadi kenyataan
Hard to be true
Kukutip serpihan
I quote the fragments
Kehancuran sebuah ilusi
The destruction of an illusion
Engkau antara kaca yang berderai
You are among the broken glass
Mengharap simpati
Hoping for sympathy
Kita bertemu di sebatang jalan
We meet on a crossroad
Yang bersimpang
That diverges
Seperti dirimu saat itu
Like you at that time
Aku resah mencari arah
I was restless and searching for direction
Oh, pertemuan ini suratan
Oh, this meeting is destiny
Yang mengembalikan suatu keazaman
That brings back a determination
Menghadapi masa depan
To face the future
Seperti dirimu saat itu
Like you at that time
Aku resah mencari arah
I was restless and searching for direction
Pertemuan ini suratan
This meeting is destiny
Yang mengembalikan suatu keazaman
That brings back a determination
Menghadapi masa ...
To face the fu...
Seperti dirimu saat itu
Like you at that time
Aku resah mencari arah
I was restless and searching for direction
Pertemuan ini suratan
This meeting is destiny
Yang mengembalikan suatu keazaman
That brings back a determination
Menghadapi masa depan
To face the future





Writer(s): Manan Ngah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.