Paroles et traduction Sharifah Aini - Teratai

Teratai, teratai, teratai
Senyum simpulmu
Bagai melambai musafir lalu

Wahai teratai
Wahai bunga teratai

Teratai, teratai, teratai
Senyum simpulmu
Bagai melambai-lambai musafir lalu

Wahai teratai
Bagai melambai-lambai
Melambai musafir lalu

Teratai, teratai, teratai, teratai
Bungamu putih, bersih
Wahai teratai

Bungamu cantik, putih, berseri
Di dalam taman menjeling tari
Wahai teratai

Wahai teratai

Melambai-lambai

Daunmu kembang sebagai payung
Di situ tempat ikan bernaung

Tetapi tiada orang memetik kamu (tiada)
Meskipun indah dan berseri wajahmu (wajahmu)
Wahai teratai, sabarlah kamu (sabarlah)
Menunggu orang memetik kamu (menunggu)

Teratai, sabarlah kamu
Menunggu melati yang layu

Teratai, teratai, teratai
Senyum simpulmu
Bagai melambai musafir lalu

Wahai teratai
Wahai teratai

Лотос, Лотос, Лотос
Улыбнись симпулму
Как машущий путешественник тогда

О Лотос
О цветок лотоса

Лотос, Лотос, Лотос
Улыбнись симпулму
Как машущий путешественник тогда

О Лотос
Как волна.
Значит, машущий путешественник.

Лотос, Лотос, Лотос, Лотос
Твои цветы белые, чистые.
О Лотос

Твои цветы прекрасны, белы, сияют.
В саду танца Огла
О Лотос

О Лотос

Машущий

Твои листья распускаются, как зонтик.
В этом рыбном приюте.

Но ни один человек не выбрал тебя (ни один).
Хотя твое лицо прекрасно и лучезарно (твое лицо).
О, Лотос, будь терпелив (будь терпелив).
Ждите человека, который выберет вас (ждите).

Лотос, будь терпелива.
В ожидании увядания жасмина

Лотос, Лотос, Лотос
Улыбнись симпулму
Как машущий путешественник тогда

О Лотос
О Лотос