Paroles et traduction Datura - The Sign (Air Mix)

The Sign (Air Mix)

I' ll be waiting
In the morning shine

To meet you when the moon reflects the white light
From the inner voice it comes the sign
A thunder' s breakin' through the lifeline
Down the swarming street the love parade
Has now begun and we can play this strange game
Take the highway to the endless night
It's time to run over the rainbow
The magic way of dreams
Is free
Another day of joy
Will begin
The sign above the skyline - yeah - heah
A journey through the time - yeah - heah
It's not so hard to find out - yeah - heah
The key to change your mind uoh houh
Thousand miles within my dusty shoes
The road to nowhere' s made of lanes of fantasy
The flying carpet's big enough for two
To bring us straight where you can listen
The whisper of the wind
So clear
A mighty kind of love
Will begin
The sign above the skyline - yeah - heah
A journey through the time - yeah - heah
It's not so hard to find out - yeah - heah
The key to change your mind - uoh houh
The sign above the skyline - yeah - heah
The power in your eyes - yeah - heah
It's not so hard to find out - yeah - heah
The way to feed your mind - uoh houh
Reachin' out a place to turn the tide
A shadow' s floating just behind the nightfall
Just a feeling deep inside of us
The motion that's awaking sleepers
The magic way of dreams
Is free
Another day of joy
Will begin
The sign above the skyline - yeah - heah

Знак (Air Mix)

Я буду ждать тебя
В лучах утреннего солнца,

Чтобы встретить, когда луна отразит белый свет.
Из внутреннего голоса приходит знак,
Гром прорывается сквозь линию жизни.
Вдоль шумной улицы - парад любви
Уже начался, и мы можем сыграть в эту странную игру.
Отправляйся по шоссе в бесконечную ночь,
Пришло время перешагнуть через радугу,
Волшебный путь снов
Свободен.
Новый день радости
Начнется.
Знак над горизонтом - да - слышишь?
Путешествие сквозь время - да - слышишь?
Не так уж сложно найти - да - слышишь?
Ключ к изменению твоих мыслей - уо-хоу.
Тысячи миль в моих пыльных ботинках,
Дорога в никуда, сделанная из тропинок фантазии.
Ковер-самолет достаточно большой для двоих,
Чтобы доставить нас прямо туда, где ты сможешь услышать
Шепот ветра,
Такой ясный.
Великая любовь
Начнется.
Знак над горизонтом - да - слышишь?
Путешествие сквозь время - да - слышишь?
Не так уж сложно найти - да - слышишь?
Ключ к изменению твоих мыслей - уо-хоу.
Знак над горизонтом - да - слышишь?
Сила в твоих глазах - да - слышишь?
Не так уж сложно найти - да - слышишь?
Способ напитать твой разум - уо-хоу.
Достигая места, где можно повернуть время вспять,
Тень плывет сразу за сумерками.
Лишь чувство глубоко внутри нас,
Движение, пробуждающее спящих.
Волшебный путь снов
Свободен.
Новый день радости
Начнется.
Знак над горизонтом - да - слышишь?