Paroles et traduction Dave Barnes - By Two

By Two

You and I, here we are.
Still a fire from just a spark.
I reminisce with every single kiss.
Back to the start.

No matter how much I try.
It's still hard to say good night.
Another word or two is all I want from you.
Just leave on the light.

Cause all I do, I wanna do by two.

God only knows the road and the miles we have yet to go.
Bridges that we'll burn, lessons we will learn, the stories we sow.
With you here by my side and your pretty little hand in mine.
We're just a boy and girl up against the world.
Coming out fine.

All I do, I wanna do by two.

I don't wanna fall asleep without you.
I don't want a day without you close.
Our hearts and hands will always be the closest of company.
Best believe, I'll never let you go.

Someday when it's all through, they'll bury me there by you.
I'll be smiling underground.
Gone and heaven bound, Lord, it's true.
Cause I got to do, what I got to do, with you by two.

На двоих

Ты и я, мы здесь.
По-прежнему горит огонь от одной искры.
Я вспоминаю о начале с каждым поцелуем.
Возвращаюсь к началу.

Как бы я ни старался.
Мне все еще трудно сказать спокойной ночи.
Еще пара слов - это все, чего я хочу от тебя.
Просто оставь свет включенным.

Потому что все, что я делаю, я хочу делать на двоих.

Одному Богу известна дорога и те мили, что нам еще предстоит пройти.
Мосты, что мы сожжем, уроки, что мы усвоим, истории, что мы посеем.
С тобой рядом, с твоей прелестной ручкой в моей.
Мы всего лишь парень и девушка против всего мира.
У нас все хорошо.

Все, что я делаю, я хочу делать на двоих.

Я не хочу засыпать без тебя.
Я не хочу и дня без тебя рядом.
Наши сердца и руки всегда будут самыми близкими.
Поверь, я никогда тебя не отпущу.

Когда-нибудь, когда все закончится, меня похоронят рядом с тобой.
Я буду улыбаться под землей.
Уйду и попаду на небеса, Господи, это правда.
Потому что я должен был сделать то, что должен был сделать, с тобой на двоих.