Dave Days - Sinking in Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dave Days - Sinking in Love




Sinking in Love
Тону в любви
So you stayed the night
Ты осталась на ночь,
Woke up in the morning
Проснулась утром,
Grabbed your things
Собрала вещи
And went on with your life
И продолжила свою жизнь,
Your life
Свою жизнь.
I haven't been the same
Я не такой, как прежде,
Ever since you left
С тех пор, как ты ушла.
I've been holding that feeling you gave
Я храню то чувство, что ты мне подарила,
To me, to me
Мне, мне.
I've fallen
Я падаю,
I slipped
Я сорвался,
Gave it a try now
Попробовал, и теперь
I can't quit
Не могу остановиться.
You know it's too late to run now
Ты знаешь, слишком поздно бежать,
Because
Потому что
The marks you left upon my neck
Следы, что ты оставила на моей шее,
Are sinking into me
Впитываются в меня.
The clothes you threw on my guitars
Одежда, которую ты набросила на мои гитары,
Are hanging perfectly
Висит идеально.
And when you go home
И когда ты уходишь домой,
And I'm all alone
И я остаюсь один,
Your scent awaits in my bed
Твой аромат ждет меня в моей постели.
The marks you left are perminent
Следы, что ты оставила, вечны.
I'm sinking in love
Я тону в любви,
Sinking in love
Тону в любви.
I'm tripping out the door
Я вылетаю за дверь,
Indecisive mind can't commit
Моя нерешительная душа не может быть преданной,
But I want more,
Но я хочу большего,
I want more
Я хочу большего.
Yeah, yeah
Да, да.
When the nights grow cold
Когда ночи становятся холодными,
And I need somebody
И мне кто-то нужен,
You're right there to hold
Ты рядом, чтобы обнять.
There's no one else I want right now
Сейчас мне никто другой не нужен.
I've fallen
Я падаю,
I slipped
Я сорвался,
Gave it a try now
Попробовал, и теперь
I can't quit
Не могу остановиться.
You know it's too late to run
Ты знаешь, слишком поздно бежать,
Cause the damage's been done
Потому что дело сделано.
The marks you left upon my neck
Следы, что ты оставила на моей шее,
Are sinking into me
Впитываются в меня.
The clothes you threw on my guitars
Одежда, которую ты набросила на мои гитары,
Are hanging perfectly
Висит идеально.
And when you go home
И когда ты уходишь домой,
And I'm all alone
И я остаюсь один,
Your scent awaits in my bed
Твой аромат ждет меня в моей постели.
The marks you left are perminent
Следы, что ты оставила, вечны.
I'm sinking in love
Я тону в любви,
Sinking in love
Тону в любви,
Sinking in love
Тону в любви.
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
The marks you left upon my neck
Следы, что ты оставила на моей шее,
Are sinking into me
Впитываются в меня.
The clothes you threw on my guitars
Одежда, которую ты набросила на мои гитары,
Are hanging perfectly
Висит идеально.
The marks you left upon my neck
Следы, что ты оставила на моей шее,
Are sinking into me
Впитываются в меня.
The clothes you threw on my guitars
Одежда, которую ты набросила на мои гитары,
Are hanging perfectly
Висит идеально.
And when you go home
И когда ты уходишь домой,
And I'm all alone
И я остаюсь один,
Your scent awaits in my bed
Твой аромат ждет меня в моей постели.
The marks you left are perminent
Следы, что ты оставила, вечны.
I'm sinking in love
Я тону в любви,
I'm sinking in love
Я тону в любви,
Sinking in love
Тону в любви,
I'm sinking in love
Я тону в любви,
Sinking in love
Тону в любви.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.