Paroles et traduction Dave Dobbyn - Angelina

Angelina

There goes your tenderness
Cast it out like a net, see what you get
Without any regret
There's a lot to forget in tenderness

I see you walking on a wind-swept beach
Your eyes wide open to the Sun
I see you running with the one you love
Unaware of the author of your fun

Angelina, fly
Angelina, fly

There goes your doom and gloom
You've got no more room, it's too familiar
I walk on tenterhooks
Your crazy looks one in a million

I see you walking on a wind-swept beach
Your eyes wide open to the Sun
I see you running with the one you love
Unaware of the author of your fun

Angelina, fly
Angelina, fly
Don't stop and wonder why,
Just fly

Angelina,
Angelina,
Angelina,
Angelina

Ангелина

Вот и вся твоя нежность,
Разбросанная как сеть, посмотри, что ты получила,
Без всякого сожаления.
В нежности так много того, что нужно забыть.

Я вижу тебя идущей по продуваемому ветром пляжу,
Твои глаза широко открыты навстречу солнцу.
Я вижу тебя бегущей с тем, кого ты любишь,
Не подозревая об авторе твоего веселья.

Ангелина, лети,
Ангелина, лети.

Вот и весь твой мрак и уныние,
У тебя больше нет для них места, они слишком привычны.
Я хожу как по иголкам,
Твои безумные взгляды — один на миллион.

Я вижу тебя идущей по продуваемому ветром пляжу,
Твои глаза широко открыты навстречу солнцу.
Я вижу тебя бегущей с тем, кого ты любишь,
Не подозревая об авторе твоего веселья.

Ангелина, лети,
Ангелина, лети.
Не останавливайся и не спрашивай почему,
Просто лети.

Ангелина,
Ангелина,
Ангелина,
Ангелина.