Paroles et traduction Dave Dobbyn - It Dawned On Me

It Dawned On Me

There's a black blue front - stole the west horizon
Under ocean song hear the tolling bell
On the seventh wave rides my aspirations
They will break- for sure- all my dreams to tell
It dawned on me- It dawned on me- It just dawned on me
This must be what your heart reveals
Blood red bloom- pohutukawa
The black dunes hiss with the grasses' breath
I'll gather my driftwood and light a beacon
It's for you I cry- It's for you I burn
It dawned on me- It dawned on me- It just dawned on me
This must be what your heart reveals

And hey it just dawned on me for the first time
This must be what your heart reveals
It dawned on me- It just dawned on me- And it dawned on me
This must be what your heart reveals

Осенило Меня

Черно-синий фронт украл западный горизонт,
Под песней океана слышу похоронный звон.
На седьмой волне качаются мои мечты,
Они разобьются, конечно, все мои рассказы о любви.
Меня осенило, меня осенило, меня вдруг осенило,
Вот что открывает твое сердце.
Кроваво-красный цвет - поуткава в цвету,
Черные дюны шипят дыханием трав.
Я соберу свой хворост и зажгу маяк,
Ради тебя я плачу, ради тебя горю.
Меня осенило, меня осенило, меня вдруг осенило,
Вот что открывает твое сердце.

И эй, меня только что впервые осенило,
Вот что открывает твое сердце.
Меня осенило, меня вдруг осенило, и меня осенило,
Вот что открывает твое сердце.