Paroles et traduction Dave Dobbyn - Let That River Go

The honds are waring, the blood of love is flowing
Theres that sound again, its the sound of nothing but of pain
Theres no such thing, as a world without you
Cause I will hold you up till the end
Against all your dreams
So lay down your darkness
And step into the light

Hey you, your running rings around the world
It will run rings around us all
It conspires to steal our soul
Just to watch us take a fall
So lay down your darkness and watch your dread explode
Lay down yor darkness
And let that river go
Let that river go!

Hey - theres no such thing, as a world without you
Cause I will hold you up till
Way beyond your wildest dreams
Lay down your darkness
Lay down yor darkness and step into the light
Lay down your darkness and let that river go!

Theres no such thing as a world without you
I will hold you up till the end
Way beyond your wildest dreams
Lay down your darkness
Lay down your darkness
Lay down your darkness

Хонды воюют, кровь любви течет рекой.
Снова этот звук, это звук не чего иного, как боли.
Нет такой вещи, как мир без тебя.
Потому что я буду поддерживать тебя до самого конца
Вопреки всем твоим мечтам.
Так что отбрось свою тьму.
И шагни в свет.

Эй, ты, твои бегущие кольца по всему миру,
они будут бегать кольцами вокруг всех нас.
Он замышляет украсть нашу душу.
Просто чтобы посмотреть, как мы падаем.
Так что отбрось свою тьму и Смотри, Как твой страх взрывается.
Ложись, тьма!
И отпусти эту реку.
Отпусти эту реку!

Эй, нет такой вещи, как мир без тебя.
Потому что я буду поддерживать тебя до тех пор пока
Ты не превзойдешь свои самые смелые мечты
Отбрось свою тьму.
Отбрось тьму и ступи на свет.
Отбрось свою тьму и отпусти эту реку!

Нет такой вещи как мир без тебя
Я буду поддерживать тебя до самого конца.
Далеко за пределами твоих самых смелых мечтаний
Отбрось свою тьму.
Отбрось свою тьму.
Отбрось свою тьму.