Paroles et traduction Dave Dobbyn - The Lap of the Gods
Clamor
drowning,
skin
flinching
Гвалт
оглушает,
кожа
вздрагивает,
Language
is
a
curse
to
be
nameless
Язык
— проклятие,
быть
безымянным.
Rest
in
a
dance
for
millions
Отдохни
в
танце
для
миллионов,
Primal
now
mute
adventure
Первобытное
теперь
безмолвное
приключение.
Go
conjure
up
behind
a
shade
Иди,
вызывай
из-за
тени,
You
got
a
while
for
adventure
У
тебя
есть
время
для
приключений
In
the
lap
of
the
Gods
На
коленях
у
богов,
In
the
twists
of
fate
В
хитросплетениях
судьбы.
There's
a
map
of
the
world
Есть
карта
мира
In
the
turning
of
the
cloud
light
В
игре
облачного
света,
In
the
map
of
the
world
На
карте
мира
Go
the
twists
of
fate
Сплелись
хитросплетения
судьбы.
In
the
lap
of
the
Gods
На
коленях
у
богов,
In
the
turning
of
the
cloud
light
here
В
игре
облачного
света
здесь.
Go
curl
up
inside
a
shadow
Иди,
свернись
калачиком
в
тени,
Go
dumb
now
eat
the
light
Стань
немым
сейчас,
вкуси
свет
And
soak
it
up
gorgeous
vista
И
впитай
этот
великолепный
вид.
Ground
vertigo
to
be
nameless
Головокружение
земли,
быть
безымянным
In
the
lap
of
the
Gods
На
коленях
у
богов,
In
the
twists
of
fate
В
хитросплетениях
судьбы.
There's
a
map
of
the
world
Есть
карта
мира
In
the
turning
of
the
cloud
light
В
игре
облачного
света,
In
the
map
of
the
world
На
карте
мира
Go
the
twists
of
fate
Сплелись
хитросплетения
судьбы.
In
the
lap
of
the
Gods
На
коленях
у
богов,
In
the
turning
of
the
cloud
light
here,
here
В
игре
облачного
света
здесь,
здесь.
Go
rest
in
a
dance
for
millions
Отдохни
в
танце
для
миллионов,
You
got
a
while
for
adventures
in
real
time
У
тебя
есть
время
для
приключений
в
реальном
времени
In
the
lap
of
the
Gods
На
коленях
у
богов,
In
the
twists
of
fate
В
хитросплетениях
судьбы.
There's
a
map
of
the
world
Есть
карта
мира
In
the
turning
of
the
cloud
light
В
игре
облачного
света,
In
the
map
of
the
world
На
карте
мира
Go
the
twists
of
fate
Сплелись
хитросплетения
судьбы.
In
the
lap
of
the
Gods
На
коленях
у
богов,
In
the
turning
of
the
cloud
light
В
игре
облачного
света,
In
the
map
of
the
world
На
карте
мира
Go
the
twists
of
fate
Сплелись
хитросплетения
судьбы.
In
the
lap
of
the
Gods
На
коленях
у
богов,
In
the
turning
of
the
cloud
light
here
В
игре
облачного
света
здесь.
There's
a
desert
behind
Позади
пустыня,
And
the
speeding
shadows
push
me
further
И
стремительные
тени
толкают
меня
дальше
In
the
cushion
of
the
grass
В
подушку
травы,
In
the
soup
of
the
harbor
В
суп
гавани,
In
the
glisten
of
the
tar
seal
В
блеске
асфальта.
Draped
in
the
saddle
of
the
hill
Драпированный
в
седловине
холма,
Shine,
shine
in
the
lap
of
the
Gods
Сияй,
сияй
на
коленях
у
богов,
Shrine
up
shrine
up
shine
Святыня,
святыня,
сияй.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.