Paroles et traduction Dave Does Music - Fight Together

Let us set sail right before the break of dawn
Tomorrow′s waiting for all of us and I have no regrets
Yes, now I've made up my mind
(Oh, I know what I′m supposed to do)

No matter how hard it gets along the way
My heart will always be strong from day to the next day
There is one place that we all want to go
(Fly to the light)

There is no way that they will ever breakthrough
As we fight more together, we'll know what to do
As we go on our bonds will grow evermore
Yes, the power is here, right in our hands

So it's time to go
Ahead is a new world that′s calling for us
So look far ahead now
No matter just how many big blue seas are between us

No matter what, I′ll stand by you
Don't be afraid, we′ll make it through
Never forget that we fight together

I've always kept that memory
Of when I raised my head high
Oh, there is no way I′ll forget that vast blue sky

Oh, we sure have really come a long way
With our vows we made, we'll carry through each day
But even though we all have burdens we carry

The sun will rise
And shine it′s way to us and make it alright
Yes, I believe it
The future tells me we will be one piece, it's in my sight

So now together, let's set sail
Yes with just us, we will prevail
Never forget that we fight together

Давай отплывем прямо перед рассветом.
Завтрашний день ждет всех нас, и я ни о чем не жалею.
Да, теперь я принял решение.
(О, я знаю, что должен делать)

Как бы тяжело ни было на этом пути
Мое сердце всегда будет сильным со дня на день.
Есть одно место, куда мы все хотим пойти.
(Лети к свету)

Они никогда не смогут прорваться.
Когда мы будем сражаться вместе, мы будем знать, что делать.
По мере того, как мы будем двигаться дальше, наши связи будут расти все больше.
Да, сила здесь, прямо в наших руках.

Так что пора уходить.
Впереди новый мир, который зовет нас.
Так что теперь смотри далеко вперед.
Не важно, сколько больших синих морей между нами.

Несмотря ни на что, я буду рядом с тобой.
Не бойся, мы справимся.
Никогда не забывай, что мы сражаемся вместе.

Я всегда хранил это воспоминание.
О том, как я высоко поднял голову.
О, я никогда не забуду это бескрайнее голубое небо.

О, мы действительно проделали долгий путь.
С нашими клятвами, которые мы дали, мы будем выполнять каждый день.
Но даже несмотря на то, что у всех нас есть бремя, мы несем его.

Солнце взойдет
И осветит нам путь, и все будет хорошо.
Да, я верю в это.
Будущее говорит мне, что мы будем одним целым, оно у меня перед глазами.

Так что теперь вместе поднимем паруса.
Да, только с нами мы победим.
Никогда не забывай, что мы сражаемся вместе.