Paroles et traduction Dave East feat. Makarel - Hangover

Hangover

Turn me up
Yo
Yo
Yeaah
Woke up with a hangover
Yeah
Hangover
I knew I should've stopped drinking
I've been drinking all night, woke up with a hangover
I'mma keep winning, for you it's game over
Pull up on the block in a Range Rover
Shit on these niggas for love they ain't show us
I've been drinking all night, woke up with a hangover
I'mma keep winning, for you it's game over
Pull up on the block in a Range Rover
Shit on these niggas for love they ain't show us

Hennessy in me, I'm feeling so aggressive
Reminiscing on nights I used to hold that weapon
You can look me in my eyes and you know I'm stressing
Lost in the ghetto, future headed in no direction
But fuck it, crack another bottle, let's get drunk tonight
Wildin' out, that nigga front, it's ten getting jumped tonight
Flying up first ave, hit tenth street, then buck a right
Park up, walk 'em twelve body, ayo fuck your life
Patron was my summer twist, after that was Honey Jack
Music getting hotter now, niggas screaming,"Run that back"

Back woods, now remember asking where them dutchess at
Was ten major sipping cheap vodka, nah I don't fuck with that
Now I'm getting texts saying, "Is you 'bout to blow up?"
I'm still in the [?] with coke-heads and baking soda
Head spinning, need a ginger ale, I'm 'bout to throw up
I told myself I'd never drink again, bring some more cups

I've been drinking all night, woke up with a hangover
I'mma keep winning, for you it's game over
Pull up on the block in a Range Rover
Shit on these niggas for love they ain't show us

Last night was mad real
I'mma need more than some sunglasses and Advil
Gotta get this cash still
Last thing I remember taking off my Calvins
She came out of Vickys blowing sticky by the mountain
Rosé champagne spilling like a fountain
Super bent, but thanking God I'm so far from public housing
Tequila with the lemonade, whiskey we be drinking straight
Sipping out the staircase, thinking paper we can make
D'ussé, I be mixing that with [?]
If I throw this paper, she gon' shake it like a red nose
No, this ain't confusing, bitch is choosing then she [?] chose
I'mma G, come and fuck with me cause I said so
[?], VIP bottles keep coming, them haters seeing it
Make sure they sparkle it
Really 'bout that life, you just talking it
Getting bent with me, you more than fortunate
Went from sipping forties, now they sparking it

I've been drinking all night, woke up with a hangover
I'mma keep winning, for you it's game over
Pull up on the block in a Range Rover
Shit on these niggas for love they ain't show us
I've been drinking all night, woke up with a hangover
I'mma keep winning, for you it's game over
Pull up on the block in a Range Rover
Shit on these niggas for love they ain't show us

I woke up with a hangover
I'm wishing that the pain over
Pull up on the scene in a Range Rover
Lethal with me, he's a flamethrower
I've been drinking all night
I've got millions at my side
I keep the hammer topped, niggas don't fight
Any problem he got East in the [?]
Switching and rolling, bad bitch got me swollen
Got these lil bitches soaking, got these lil niggas moping
My vision in clearer, you niggas is weirder
Posing as some new niggas [?] your fears

I've been drinking all night, woke up with a hangover
I'mma keep winning, for you it's game over
Pull up on the block in a Range Rover
Shit on these niggas for love they ain't show us
I've been drinking all night, woke up with a hangover
I'mma keep winning, for you it's game over
Pull up on the block in a Range Rover
Shit on these niggas for love they ain't show us

Похмелье

Сделай погромче
Йоу
Йоу
Ага
Проснулся с похмельем
Ага
Похмелье
Я знал, что надо было меньше пить
Я пил всю ночь, проснулся с похмельем
Я буду продолжать побеждать, для тебя игра окончена
Подкачу к району на Range Rover
Насру на этих ниггеров за любовь, которую они нам не показали
Я пил всю ночь, проснулся с похмельем
Я буду продолжать побеждать, для тебя игра окончена
Подкачу к району на Range Rover
Насру на этих ниггеров за любовь, которую они нам не показали

Хеннесси во мне, я чувствую себя таким агрессивным
Вспоминаю те ночи, когда я держал в руках оружие
Ты можешь посмотреть мне в глаза, и ты увидишь, что я в напряжении
Потерянный в гетто, будущее без направления
Но к черту, давай откроем еще бутылочку, давай сегодня напьемся
Бушуем, этот ниггер борзый, сегодня его побьют вдесятером
Летим по Первой авеню, сворачиваем на Десятую улицу, потом направо
Паркуемся, прохожу 12 кварталов пешком, эй, да пошла ты
Патрон был моим летним коктейлем, после этого был Медовый Джек
Музыка становится все жарче, ниггеры кричат: "Давай по новой!"

Backwoods, сейчас вспоминаю, как спрашивал, где Дутчи
Было десять баксов, потягивал дешевую водку, нет, я с этим не связываюсь
Теперь мне приходят сообщения: "Ты собираешься стать звездой?"
Я все еще в [?] с кокаинщиками и содой
Голова кружится, нужен имбирный эль, меня сейчас вырвет
Я говорил себе, что больше никогда не буду пить, неси еще стаканчики

Я пил всю ночь, проснулся с похмельем
Я буду продолжать побеждать, для тебя игра окончена
Подкачу к району на Range Rover
Насру на этих ниггеров за любовь, которую они нам не показали

Прошлая ночь была жесть какая настоящая
Мне понадобится кое-что покрепче, чем солнцезащитные очки и Адвил
Мне все еще нужны эти деньги
Последнее, что я помню, как снимаю свои Calvin Klein
Она пришла из "Вики", выдувая дым от травки размером с гору
Розовое шампанское льется рекой
Пьяный в стельку, но благодарю Бога, что я так далеко от социального жилья
Текила с лимонадом, виски пьем чистым
Потягиваем на лестнице, думаем о деньгах, которые можем заработать
D'ussé, я мешаю его с [?]
Если я кину эти деньги, она будет трястись, как красный нос
Нет, это не сбивает с толку, сучка выбирает, потом она [?] выбрала
Я гангста, приходи потрахаться со мной, потому что я так сказал
[?], бутылки из VIP продолжают прибывать, эти ненавистники видят это
Убедитесь, что они сверкают
На самом деле, это моя жизнь, ты просто болтаешь
Напиваться со мной - большая честь для тебя
Раньше пили из сороковок, теперь потягивают игристое

Я пил всю ночь, проснулся с похмельем
Я буду продолжать побеждать, для тебя игра окончена
Подкачу к району на Range Rover
Насру на этих ниггеров за любовь, которую они нам не показали
Я пил всю ночь, проснулся с похмельем
Я буду продолжать побеждать, для тебя игра окончена
Подкачу к району на Range Rover
Насру на этих ниггеров за любовь, которую они нам не показали

Я проснулся с похмельем
Я хочу, чтобы боль прошла
Въезжаю на место действия на Range Rover
Летал со мной, он - огнемет
Я пил всю ночь
У меня есть миллионы на моем счету
Я держу курок на взводе, ниггеры не дерутся
Любая проблема - у него есть Ист в [?]
Меняю и кручу, плохая сучка завела меня
Эти сучки текут, эти ниггеры хандрят
Мое видение яснее, вы, ниггеры, страннее
Притворяетесь крутыми ниггерами, [?] ваши страхи

Я пил всю ночь, проснулся с похмельем
Я буду продолжать побеждать, для тебя игра окончена
Подкачу к району на Range Rover
Насру на этих ниггеров за любовь, которую они нам не показали
Я пил всю ночь, проснулся с похмельем
Я буду продолжать побеждать, для тебя игра окончена
Подкачу к району на Range Rover
Насру на этих ниггеров за любовь, которую они нам не показали