Paroles et traduction Dave East feat. Styles P - Do You Know What Time It Is

Do You Know What Time It Is

It′s 12AM, I'm late up, watchin′ Power
It's 1AM, I just jumped out the shower
It's 2AM, gotta go get some sour
It′s 3AM, the club still open
It′s 4AM, I'm drunk and I′m still smokin'
It′s 5AM, I hit a bitch on camera
It's 6AM, she went and got me a sandwich
It′s 7AM, I get up advantage
It's 8AM, I got some shit to manage
It's 9AM, meetings with the hammer
It′s 10AM, I caught a duffel lick
It′s 11AM, I caught another lick
It's 12PM, I′m 'bout to get a check
Me too, can′t talk no money, if you ain't get it yet
Never speak about what we doin′, if you ain't did it yet
Fuck your opinion on how we livin', if you ain′t live it yet

Do you know what time it is, tell me do you know?
Do you know what time it is, it′s time to get the dough
They say time is money, that's the only time I know
If you ain′t talkin' money, then it′s time for you to go
Do you know what time it is, tell me do you know?
Do you know what time it is, it's time to get the dough
They say time is money, that′s the only time I know
If you ain't talkin' money, then it′s time for you to go

Day time, I′m with the homies, I'm in the juice bar
Night time, I′m in the lab, I'm gettin′ loose y'all
Wrong time, I put a blade right through y′all
Right time, I give a hug and throw the deuce y'all
Hype time, I get the hammer and straight shoot y'all
Life time, keepin′ it real and bein′ too hard
Date time, it's keepin′ it fake and bein' too soft
My time, always is trill, I keep it true, God
Day time, I′m with my daughter gettin' my father on
Night time, linin′ up niggas, gettin' my barber on
Wrong time, middle of the summer with a parka on
Right time, my man want it cheaper, I probably bargain for him
Hype time, jump in the crowd with a deuce deuce on me
Life time, keep me a homie I know gon' shoot for me
Date time, tell on they best friends when the cops come
My time, fuck what he talkin′ ′bout, let's just rob, son

Do you know what time it is, tell me do you know?
Do you know what time it is, it′s time to get the dough
They say time is money, that's the only time I know
If you ain′t talkin' money, then it′s time for you to go
Do you know what time it is, tell me do you know?
Do you know what time it is, it's time to get the dough
They say time is money, that's the only time I know
If you ain′t talkin′ money, then it's time for you to go

Ты знаешь, который час?

12 ночи, я не сплю, смотрю "Власть"
Час ночи, я только вышел из душа
2 часа ночи, нужно раздобыть травки
3 часа ночи, клуб все еще открыт
4 часа утра, я пьян и все еще курю
5 утра, я снял девчонку на камеру
6 утра, она пошла и принесла мне бутерброд
7 утра, я встаю с преимуществом
8 утра, у меня есть дела
9 утра, встречи с пушкой
10 утра, я сорвал куш
11 утра, я сорвал еще один куш
12 дня, я скоро получу деньги
Я тоже, не говори о деньгах, если ты их еще не получил
Никогда не говори о том, что мы делаем, если ты этого еще не делал
К черту твое мнение о том, как мы живем, если ты так еще не жил

Ты знаешь, который час, скажи мне, знаешь ли ты?
Ты знаешь, который час, пора делать бабки
Говорят, время - деньги, это единственное время, которое я знаю
Если ты не говоришь о деньгах, то тебе пора уходить
Ты знаешь, который час, скажи мне, знаешь ли ты?
Ты знаешь, который час, пора делать бабки
Говорят, время - деньги, это единственное время, которое я знаю
Если ты не говоришь о деньгах, то тебе пора уходить

Днем я с корешами, я в баре с соками
Ночью я в студии, я отрываюсь, детка
В неподходящее время, я проткну тебя ножом
В подходящее время, я обниму тебя и кину тебе двоечку
В горячее время, я беру пушку и стреляю в тебя
Всю жизнь, оставаясь настоящим и будучи слишком жестким
На свидании, притворяясь и будучи слишком мягким
Мое время, всегда реально, я храню верность, Боже
Днем я с моей дочерью, включаю режим отца
Ночью выстраиваю ниггеров в очередь, включаю режим брадобрея
В неподходящее время, посреди лета в парке
В подходящее время, мой человек хочет дешевле, я, вероятно, поторгуюсь за него
В горячее время, прыгаю в толпу с пушкой
Всю жизнь, держу рядом кореша, который будет стрелять за меня
На свидании, стучат на своих лучших друзей, когда приходит полиция
Мое время, к черту то, о чем он говорит, давай просто ограбим, сынок

Ты знаешь, который час, скажи мне, знаешь ли ты?
Ты знаешь, который час, пора делать бабки
Говорят, время - деньги, это единственное время, которое я знаю
Если ты не говоришь о деньгах, то тебе пора уходить
Ты знаешь, который час, скажи мне, знаешь ли ты?
Ты знаешь, который час, пора делать бабки
Говорят, время - деньги, это единственное время, которое я знаю
Если ты не говоришь о деньгах, то тебе пора уходить