Broke or Not - Dave East , Jozzy traduction en allemand

Broke or Not

Bring it back, bring it back
Uh, uh
You could turn me up a little bit? (Thank you)
You gotta think for yourself (yourself)
Older niggas, they don't offer no help (at all)
Told you come and take that ride, so he don't get caught by his self
You twenty-two and facin' ten, you gotta talk through the jail
You bagged up in your mama crib, pray the apartment ain't smell (woo)
Watch for the D's,
The block on fire like you walkin' through Hell (hot)
Tryna make sandwiches, the bread, it was stale
Came up on a couple dimes, you just preparin' to sell
You put that shit on, ain't wearin' it well, imagine sharin' a cell
With a nigga you never seen before
He offer the top bunk, you like, "I need the floor"
Read magazines 'bout guns you only see in war
You always brought the plug his money before you would need some more
The devil fuckin' with you, you just tryna shake the demons off
You know the block, you fell in love with guns watchin' RoboCop
You was really there, it wasn't Photoshop (real life)
Watch how he talk to him when you know he cop
You dreamin' 'bout that Audemar you hope to cop
You keep you a hustle whether you broke or not
(Keep you a hustle, my nigga)
You keep you a hustle whether you broke or not
(No matter how it go)
You keep you a hustle whether you broke or not
Hustle hard, I had to learn to chill
My hands done touched a lot of bills
Look how far it came, now we can't turn around
I seen too many that didn't make it out, oh, oh
Look at this
I never had to switch up for no clout or no bitch
Glamorous
Furs to match the winter, yeah, I need to do it big
Fuck your opinion (it don't matter), whoever criticize
Just countin' my blessings,
I got my freedom and I'm still alive (thank God)
Focused on the finish line
I done took losses over a million times
You told on niggas, now you a gangster, I'll never feel your kind
Margarita sippin', I been feelin' fine (feelin' fine)
Already in my section while you still in line
Trollin' 'til you get hit on Live
The scary part about it, I ain't in my prime (at all)
Niggas'll take your Rollie, call it stealin' time
Landlord, the buildin' mine (mine)
Talk 'bout designer shit, we all wear it
Fuck the other side, we gon' ride until they all buried
Dome shot'll part your head, have you lookin' like Marbury
2Pac taught me keep a bomb ready
I'm drinkin' light, but my arm heavy
Private jettin', I know the pilot, used to be violent (violent)
Tell me why would you bring sand to
The island? Homie, you wildin' (wildin')
I really made it happen out public housin', mama the proudest
Niggas paintin' they hair,
Screamin' the loudest, how y'all allow this?
You keep you a hustle whether you broke or not
You keep you a hustle whether you broke or not
You keep you a hustle whether you broke or not
Keep you a hustle whether you broke or not
Keep you a hustle whether you broke or not
Source: LyricFind

Pleite oder nicht

Bring es zurück, bring es zurück
Uh, uh
Kannst du mich ein bisschen lauter machen? (Danke)
Du musst für dich selbst denken (für dich selbst)
Ältere Typen, sie bieten keine Hilfe an (überhaupt nicht)
Haben dir gesagt, du sollst mitfahren, damit er nicht alleine erwischt wird
Du bist zweiundzwanzig und siehst zehn Jahren entgegen, du musst durchs Gefängnis sprechen
Du hast Zeug in der Wohnung deiner Mutter versteckt, bete, dass die Wohnung nicht riecht (woo)
Achte auf die Bullen,
Der Block brennt, als würdest du durch die Hölle gehen (heiß)
Versuche Sandwiches zu machen, das Brot war abgestanden
Hast ein paar Groschen gefunden, du bereitest dich nur vor, sie zu verkaufen
Du ziehst das an, es steht dir nicht gut, stell dir vor, du teilst eine Zelle
Mit einem Typen, den du noch nie zuvor gesehen hast
Er bietet dir das obere Bett an, du sagst: "Ich brauche den Boden"
Liest Zeitschriften über Waffen, die du nur im Krieg siehst
Du hast dem Dealer immer sein Geld gebracht, bevor du mehr brauchtest
Der Teufel spielt mit dir, du versuchst nur, die Dämonen abzuschütteln
Du kennst den Block, du hast dich in Waffen verliebt, als du RoboCop gesehen hast
Du warst wirklich da, es war nicht Photoshop (echtes Leben)
Pass auf, wie er mit ihm redet, wenn du weißt, dass er ein Bulle ist
Du träumst von der Audemar, die du hoffst zu kaufen
Du behältst deinen Hustle, egal ob du pleite bist oder nicht
(Behalte deinen Hustle, mein Freund)
Du behältst deinen Hustle, egal ob du pleite bist oder nicht
(Egal wie es läuft)
Du behältst deinen Hustle, egal ob du pleite bist oder nicht
Hustle hart, ich musste lernen, zu chillen
Meine Hände haben viele Scheine berührt
Schau, wie weit es gekommen ist, jetzt können wir nicht mehr umkehren
Ich habe zu viele gesehen, die es nicht geschafft haben, oh, oh
Schau dir das an
Ich musste mich nie für Ruhm oder eine Schlampe ändern
Glamourös
Pelze passend zum Winter, ja, ich muss es groß machen
Scheiß auf deine Meinung (es ist egal), wer auch immer kritisiert
Ich zähle nur meine Segnungen,
Ich habe meine Freiheit und ich lebe noch (Gott sei Dank)
Konzentriert auf die Ziellinie
Ich habe schon über eine Million Mal Verluste erlitten
Du hast Typen verpfiffen, jetzt bist du ein Gangster, ich werde deine Art nie verstehen
Margarita schlürfend, ich fühle mich gut (fühle mich gut)
Bin schon in meinem Bereich, während du noch in der Schlange stehst
Trollst, bis du live erwischt wirst
Das Beängstigende daran ist, ich bin nicht in meiner Blütezeit (überhaupt nicht)
Typen nehmen dir deine Rolex, nennen es Zeit stehlen
Vermieter, das Gebäude gehört mir (mir)
Rede über Designer-Sachen, wir tragen sie alle
Scheiß auf die andere Seite, wir werden reiten, bis sie alle begraben sind
Ein Kopfschuss teilt deinen Kopf, lässt dich aussehen wie Marbury
2Pac lehrte mich, immer eine Bombe bereit zu halten
Ich trinke leicht, aber mein Arm ist schwer
Privatjet, ich kenne den Piloten, war früher gewalttätig (gewalttätig)
Sag mir, warum würdest du Sand mitbringen
Auf die Insel? Homie, du spinnst (spinnst)
Ich habe es wirklich geschafft, aus dem sozialen Wohnungsbau, Mama ist am stolzesten
Typen färben sich die Haare,
Schreien am lautesten, wie könnt ihr das zulassen?
Du behältst deinen Hustle, egal ob du pleite bist oder nicht
Du behältst deinen Hustle, egal ob du pleite bist oder nicht
Du behältst deinen Hustle, egal ob du pleite bist oder nicht
Behalte deinen Hustle, egal ob du pleite bist oder nicht
Behalte deinen Hustle, egal ob du pleite bist oder nicht
Quelle: LyricFind