Paroles et traduction Dave East - Demons

Demons

I can give a fuck about a blog list
I'm reading gun magazines looking for a cartridge
Winchester special edition, leave niggas nauseous
Riding in a Crown Vic I picked up from the auction
Presidents in my pockets, these niggas all dead

I'm in a Spider the same color as cornbread
She ain't fucking with the help but gave the boss head
And most my niggas is crip but I want the Porsche red
Yankee Stadium, hustled around the corner
Jumping on the Bruckner backwoods and marijuana

Whole block sweating it's feeling just like a sauna
I can't predict the future but bet I fuck up some commas
How it feel to be respected in the projects
Chinese and some Kennedy fried, that's all I digest
Can't just get it, be patient cause it's a process
These niggas don't care about living long as they die fresh

Avoiding the precinct, ducking my demons
Some say I'm conceded, act like I need 'em
Praying five times a day to clean my sins up
Knowing I'm just tryna pull that Benz up

Avoiding the priests and ducking my demons
Some say I'm conceded, act like I need 'em
Praying five times a day to clean my sins up
Knowing I'm just tryna pull that Benz up

I know it's hard to shine, that's why they hate a star
Dirty face and towel, shaking yola in a mason jar
You think you riding, I got some youngins that'll take your car
Break your legs then fuck the bitch that'll break your heart
Fuck the 23rd, 25th, and the 14th
NYPD try to put pressure to make us all sing
But me, I can't harmonize, I don't know no melodies

I know about felonies, delinquents full of jealousy
Used to have that dog food and I ain't talking Pedigree
Bully told me he on tour with Trigger, shit is heavenly
I'm still in the junkie house, I promise in a month I'm out
Phone clicking all this chicken got me in your hunny mouth

Crashed up my first whip, they say I took the dummy route
My man took some pills to Virginia, he tryna run the south
Back to the city, it's gritty niggas is dumbing out
Cops giving out shots, no longer giving summons out
Clear the summer out

Avoiding the priests and ducking my demons
Some say I'm conceded, act like I need 'em
Praying five times a day to clean my sins up
Knowing I'm just tryna pull that Benz up

Avoiding the priests and ducking my demons
Some say I'm conceded, act like I need 'em
Praying five times a day to clean my sins up
Knowing I'm just tryna pull that Benz up

Please forgive us, we all just want to correct our wrongs. Right?

Демоны

Мне плевать на всякие блог-листы,
Я листаю оружейные журналы в поисках патронов.
Специальный выпуск Winchester, от которого тошнит этих ниггеров.
Катаюсь на Crown Vic, который я подобрал на аукционе.
В карманах президенты, эти ниггеры все мертвы.

Я в Spider того же цвета, что и кукурузный хлеб.
Она не водится с прислугой, но делает минет боссу.
И большинство моих ниггеров — Crips, но я хочу Porsche красного цвета.
Стадион Янки, промышлял за углом.
Прыгаю на Брукнер, самокрутки и марихуана.

Весь квартал потеет, как в сауне.
Я не могу предсказать будущее, но уверен, что заработаю кучу денег.
Каково это — быть уважаемым в гетто?
Китайская еда и жареная курица от Kennedy — вот всё, что я ем.
Нельзя просто взять и получить, нужно быть терпеливым, это процесс.
Этим ниггерам плевать на долгую жизнь, лишь бы умереть красиво.

Избегаю участка, прячусь от своих демонов.
Некоторые говорят, что я зазнался, веду себя так, будто они мне нужны.
Молюсь пять раз в день, чтобы очистить свои грехи.
Зная, что я просто пытаюсь купить себе этот Mercedes.

Избегаю священников и прячусь от своих демонов.
Некоторые говорят, что я зазнался, веду себя так, будто они мне нужны.
Молюсь пять раз в день, чтобы очистить свои грехи.
Зная, что я просто пытаюсь купить себе этот Mercedes.

Я знаю, как трудно сиять, вот почему они ненавидят звёзд.
Грязное лицо и полотенце, трясу кокаин в банке.
Ты думаешь, что крутой, у меня есть молодые, которые угонят твою тачку.
Сломают тебе ноги, а потом трахнут твою сучку, которая разобьёт тебе сердце.
К чёрту 23-е, 25-е и 14-е.
Полиция Нью-Йорка пытается надавить на нас, чтобы мы все запели.
Но я не умею петь, я не знаю мелодий.

Я знаю о тяжких преступлениях, малолетних преступниках, полных зависти.
Раньше у меня был собачий корм, и я говорю не о Pedigree.
Bully сказал мне, что он в туре с Trigger, это просто рай.
Я всё ещё в наркопритоне, обещаю, через месяц я уйду.
Телефон трещит, все эти деньги заставляют тебя говорить о мне.

Разбил свою первую тачку, говорят, я выбрал идиотский маршрут.
Мой друг повёз таблетки в Вирджинию, он пытается захватить юг.
Вернувшись в город, вижу, что ниггеры тупеют.
Копы стреляют, больше не выписывают штрафы.
Очистить лето.

Избегаю священников и прячусь от своих демонов.
Некоторые говорят, что я зазнался, веду себя так, будто они мне нужны.
Молюсь пять раз в день, чтобы очистить свои грехи.
Зная, что я просто пытаюсь купить себе этот Mercedes.

Избегаю священников и прячусь от своих демонов.
Некоторые говорят, что я зазнался, веду себя так, будто они мне нужны.
Молюсь пять раз в день, чтобы очистить свои грехи.
Зная, что я просто пытаюсь купить себе этот Mercedes.

Прости нас, мы все просто хотим исправить свои ошибки. Верно?