Paroles et traduction Dave Edmunds - Deep In The Heart Of Texas
Watkins
Watkins
Deep
in
the
heart
of
Texas
Au
cœur
profond
du
Texas
That's
where
I
wanna
go
C'est
là
que
je
veux
aller
I
want
a
cowboy
shirt
and
a
Mexican
flirt
Je
veux
une
chemise
de
cowboy
et
une
flirteuse
mexicaine
I
wanna
see
the
tumbleweeds
blow
Je
veux
voir
les
tumbleweeds
souffler
I
wanna
sit
right
back
in
my
Cadillac
Je
veux
m'asseoir
dans
ma
Cadillac
And
listen
to
the
radio.
Et
écouter
la
radio.
Deep
in
the
heart
of
Texas
Au
cœur
profond
du
Texas
That's
where
I
wanna
be
C'est
là
que
je
veux
être
I
want
black
sunglasses
and
hi-heel
boots
Je
veux
des
lunettes
de
soleil
noires
et
des
bottes
à
talons
hauts
I
wanna
be
a
sight
to
see
Je
veux
être
un
spectacle
à
voir
I
want
a
Western
Stetson,
Colt
45
Je
veux
un
Stetson
occidental,
un
Colt
45
With
a
pistol
in
my
hand
gonna
come
alive
Avec
un
pistolet
dans
ma
main,
je
vais
prendre
vie
I'm
gonna
shoot
'em
up,
I'm
gonna
shoot
'em
down
Je
vais
les
tirer,
je
vais
les
abattre
I'm
gonna
run
everybody
right
out
of
town
Je
vais
faire
fuir
tout
le
monde
de
la
ville
I'm
gonna
knock
my
Bourbon
back
in
my
hat
Je
vais
me
renverser
mon
Bourbon
dans
mon
chapeau
Deep
in
the
heart
of
Texas.
Au
cœur
profond
du
Texas.
I'm
gonna
be
a
cow
poke,
no
joke,
just
you
wait
and
see
Je
vais
être
un
cow-boy,
sans
blague,
attends
de
voir
And
when
the
red
man
comes
gonna
get
my
guns
Et
quand
l'Indien
rouge
arrivera,
je
vais
prendre
mes
armes
I'm
gonna
make
him
listen
to
me
Je
vais
le
faire
m'écouter
I'm
gonna
have
a
ball
'cause
I
seen
it
all
on
my
color
TV.
Je
vais
m'éclater
parce
que
j'ai
tout
vu
à
la
télé
couleur.
I'm
gonna
be
a
cow
poke,
no
joke,
just
you
wait
and
see
Je
vais
être
un
cow-boy,
sans
blague,
attends
de
voir
And
when
the
red
man
comes
gonna
get
my
guns
Et
quand
l'Indien
rouge
arrivera,
je
vais
prendre
mes
armes
I'm
gonna
make
him
listen
to
me
Je
vais
le
faire
m'écouter
I'm
gonna
have
a
ball
'cause
I
seen
it
all
on
my
color
TV.
Je
vais
m'éclater
parce
que
j'ai
tout
vu
à
la
télé
couleur.
Deep
in
the
heart
of
Texas,
goodbye
Tennessee
Au
cœur
profond
du
Texas,
adieu
Tennessee
I
wanna
smoke
cigars
and
hang
'round
bars,
my
boots
right
up
to
my
knee
Je
veux
fumer
des
cigares
et
traîner
dans
les
bars,
mes
bottes
jusqu'aux
genoux
I'm
gonna
have
a
ball
'cause
I
seen
it
all
on
my
color
TV.
Je
vais
m'éclater
parce
que
j'ai
tout
vu
à
la
télé
couleur.
Évaluez la traduction
1
Something About You
2 Steel Claw
3 Generation Rumble
4 Slipping Away
5 S.O.S.
6 How Could I Be So Wrong
7 Bail You Out
8 The Shape I'm In
9 Breaking Out
10 Information
11 Deep In The Heart Of Texas
12 I Hear You Knockin' (live)
13 Some Other Guy
14 I Hear You Knockin' - Live
15 Queen of Hearts (Live)
16 Your True Love - Live
2 Steel Claw
3 Generation Rumble
4 Slipping Away
5 S.O.S.
6 How Could I Be So Wrong
7 Bail You Out
8 The Shape I'm In
9 Breaking Out
10 Information
11 Deep In The Heart Of Texas
12 I Hear You Knockin' (live)
13 Some Other Guy
14 I Hear You Knockin' - Live
15 Queen of Hearts (Live)
16 Your True Love - Live
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.