Paroles et traduction Dave Edmunds - Leave My Woman Alone

Leave My Woman Alone

If you don't want, you don't have to (get in trouble)
If you don't want, you don't have to (get in trouble)
If you don't want, you don't have to (get in trouble)
Say, you better leave my woman alone

Well, I know you are a playboy
And you've got women all over town
But listen buddy if you ever sweet-talk my little girl
I'm gonna lay your body down

If you don't want, you don't have to (get in trouble)
You know you don't want, oh yeah (get in trouble)
If you don't want, you don't have to (get in trouble)
(Say it) Oh, you better leave my woman alone

Well I know you got your money
And you've got a new fifty-six too
But if I ever see my little girl in your new car
I'm gonna do some work on you.

If you don't want, you don't have to (get in trouble)
You know you don't want, oh yeah (get in trouble)
If you don't want, you don't have to (get in trouble)
(Say it) Oh, you better leave my woman alone

Well I don't believe in trouble
So I don't want to start a fight
So if you'll take heed and stay away from my little girl
Then everything will be alright

If you don't want, you don't have to (get in trouble)
You know you don't want, yeah (get in trouble)
If you don't want, you don't have to (get in trouble)
(Say it) Oh, you better leave my woman alone

My woman alone
My (woman alone)
You better leave (woman alone)
Better leave (woman alone)
My woman alone (woman alone)
I said (woman alone)
I said (woman alone)
I said (woman alone)
You better leave (woman alone)
You better leave (woman alone)
You better leave (woman alone)
My- (woman alone)
-I- (woman alone)
-I- (woman alone)
My woman (woman alone)
My woman alone (woman alone)
Oh, now (woman alone)
Oh, oo (woman alone)
Oh yeah (woman alone)
Oh yeah (woman alone)
You better leave (woman alone)
My woman alone (woman alone)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)
If you don't want, you don't have to (get in trouble)
If you don't want, you don't have to (get in trouble)
(Say it) Yeah, you better leave my woman alone
My woman alone
My woman alone

Не трогай мою девушку

Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
Говорю тебе, лучше не трогай мою девушку

Ну, я знаю, ты ловелас
И у тебя по всему городу бабы
Но послушай, приятель, если ты еще хоть раз скажешь сладкие речи моей малышке
Я тебя уложу на месте

Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
Знаешь, тебе не стоит, о да (лезть на рожон)
Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
(Скажи это) О, лучше не трогай мою девушку

Ну, я знаю, у тебя есть деньги
И новенький пятьдесят шестого года тоже
Но если я увижу свою малышку в твоей новой тачке
Я с тобой разберусь.

Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
Знаешь, тебе не стоит, о да (лезть на рожон)
Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
(Скажи это) О, лучше не трогай мою девушку

Вообще-то, я не ищу проблем
Так что драться не хочу
Так что если ты прислушаешься и будешь держаться подальше от моей малышки
То все будет в порядке

Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
Знаешь, тебе не стоит, да (лезть на рожон)
Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
(Скажи это) О, лучше не трогай мою девушку

Мою девушку не трогай
Мою (девушку не трогай)
Лучше не трогай (девушку не трогай)
Лучше не трогай (девушку не трогай)
Мою девушку не трогай (девушку не трогай)
Я сказал (девушку не трогай)
Я сказал (девушку не трогай)
Я сказал (девушку не трогай)
Лучше не трогай (девушку не трогай)
Лучше не трогай (девушку не трогай)
Лучше не трогай (девушку не трогай)
Мою- (девушку не трогай)
-Я- (девушку не трогай)
-Я- (девушку не трогай)
Мою девушку (девушку не трогай)
Мою девушку не трогай (девушку не трогай)
О, теперь (девушку не трогай)
О, уу (девушку не трогай)
О да (девушку не трогай)
О да (девушку не трогай)
Лучше не трогай (девушку не трогай)
Мою девушку не трогай (девушку не трогай)

Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
Если не хочешь, можешь не лезть (на рожон)
(Скажи это) Да, лучше не трогай мою девушку
Мою девушку не трогай
Мою девушку не трогай