Paroles et traduction Dave Hollister - Doin' Wrong
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1- I've
been
talked
about
(doin'
wrong)
1- On
a
parlé
de
moi
(faisant
le
mal)
I've
been
put
out
(doin'
wrong)
J'ai
été
mis
à
l'écart
(faisant
le
mal)
I've
been
left
alone
J'ai
été
laissé
seul
(Bein'
wrong,
livin'
wrong,
doin'
wrong)
(Être
mauvais,
vivre
mal,
faire
le
mal)
2- I've
done
my
time
(doin'
wrong)
2- J'ai
fait
mon
temps
(faisant
le
mal)
Almost
lost
my
wife
(doin'
wrong)
J'ai
presque
perdu
ma
femme
(faisant
le
mal)
I've
gotta
change
Je
dois
changer
(Bein'
wrong,
livin'
wrong,
doin'
wrong)
(Être
mauvais,
vivre
mal,
faire
le
mal)
Never
jumped
on
you
(doin'
wrong)
Jamais
sauté
sur
toi
(faisant
le
mal)
Never
put
you
through
(doin'
wrong)
Jamais
mis
en
travers
(faisant
le
mal)
So
what
you
gonna
do?
Alors
qu'est-ce
que
tu
vas
faire
?
(Bein'
wrong,
livin'
wrong,
doin'
wrong)
(Être
mauvais,
vivre
mal,
faire
le
mal)
Mama
always
told
me
I
would
be
just
like
my
father
Maman
m'a
toujours
dit
que
je
serais
comme
mon
père
Sneak
just
like
him,
creep
just
like
him
Se
faufiler
comme
lui,
ramper
comme
lui
Cheat
just
like
him,
be
just
like
him
Tricher
comme
lui,
être
comme
lui
I
hated
that
I
put
you
through
Je
détestais
t'avoir
fait
vivre
ça
What
mama
always
said
I'd
do
Ce
que
maman
a
toujours
dit
que
je
ferais
But
I
swear
I've
changed,
I'm
not
the
same
Mais
je
jure
avoir
changé,
je
ne
suis
plus
le
même
So
why
you
wanna
put
me
through,
oh
Alors
pourquoi
veux-tu
me
faire
vivre
ça,
oh
I
may
not
be
the
perfect
man
Je
ne
suis
peut-être
pas
l'homme
parfait
But
at
least
I
keep
it
real
Mais
au
moins
je
reste
réel
Never
once
denyed
or
tried
to
hide
Je
n'ai
jamais
nié
ou
essayé
de
cacher
The
way
I
truly
feel
Ce
que
je
ressens
vraiment
You
walk
around
actin'
like
Tu
te
promènes
en
faisant
comme
si
Your
shit
don't
stink
at
all
Ta
merde
ne
puait
pas
du
tout
Now
your
cover's
blow
Maintenant
ta
couverture
est
soufflée
Don't
lie
because
Ne
mens
pas
parce
que
I'll
tell
you
what
I
saw
Je
vais
te
dire
ce
que
j'ai
vu
(Roomin'
at
the
Trump
with
someone
else)
(Chambrer
au
Trump
avec
quelqu'un
d'autre)
See,
I
saw
you
Tu
vois,
je
t'ai
vu
Cuz
I
was
roomin'
there
myself,
oh
oh
Parce
que
je
logeais
moi-même
là-bas,
oh
oh
(Roomin'
at
the
Trump
with
someone
else)
(Chambrer
au
Trump
avec
quelqu'un
d'autre)
With
my
own
two
eyes,
I
saw
you
there
De
mes
propres
yeux,
je
t'ai
vu
là-bas
You
know
why
Tu
sais
pourquoi
(Saw
you,
cuz
I
was
roomin'
there
myself)
(Je
t'ai
vu,
parce
que
je
logeais
moi-même
là-bas)
I
wasn't
supposed
to
be
there
Je
n'étais
pas
censé
être
là
For
some
reason,
I
been,
I
been
Pour
une
raison
quelconque,
j'ai
été,
j'ai
été
Doin'
wrong
(good
God
Almighty,
I
been)
Faire
le
mal
(bon
Dieu
tout-puissant,
j'ai
été)
Doin'
wrong
(whoa
oh,
oh)
Faire
le
mal
(whoa
oh,
oh)
Doin'
wrong
(everybody
sing
with
me)
Faire
le
mal
(chante
avec
moi
tout
le
monde)
Doin'
wrong
(oh,
doin')
Faire
le
mal
(oh,
faire)
Doin'
wrong
(good
God
Almighty,
I
been)
Faire
le
mal
(bon
Dieu
tout-puissant,
j'ai
été)
Doin'
wrong
(you
been
doin'
wrong
too)
Faire
le
mal
(tu
as
aussi
mal
agi)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Durrell Babbs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.