Dave Hollister - Keep Lovin' You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dave Hollister - Keep Lovin' You




Uh-huh
Угу ...
Uh-huh
Угу ...
Yo', Mike City
Йоу, Майк Сити
Where the girls at, baby
Где же девочки, детка
This song goes out to all the women in the club
Эта песня для всех женщин в клубе.
Tonight
Сегодня вечером
Let me see you put your hands and your glasses in the
Покажи мне, как ты поднимаешь руки и очки
Air
Вверх.
You're the kind of girl every brother wants
Ты из тех девушек, которых хочет каждый брат.
And needs in their lives, yeah, baby
И потребности в их жизни, да, детка
No matter what the situation is, you stand by me
Независимо от ситуации, ты всегда рядом со мной.
Whether I'm wrong or right, ooh
Прав я или нет, Ох ...
And even when we're in the middle of an argument, huh
И даже когда мы в разгаре ссоры, да?
Cussin' each other out, oh, yeah
Ругаем друг друга, О да
In my heart I'm admirin' your feisty ways
В глубине души я восхищаюсь твоими дерзкими выходками.
Then we kiss and make up, never wanna let us break up
Потом мы целуемся и миримся, я никогда не позволю нам расстаться.
Baby, keep on lovin' me (Lovin' me like you do, yeah)
Детка, продолжай любить меня (любить меня так, как ты это делаешь, да).
Lovin' me just like you do (Ooh... ooh... ooh... believe
Люби меня так же, как ты ... о... о... верь
Me, yeah, mmm)
Я, Да, Ммм)
I wanna prove to you faithfully (Whoa...)
Я хочу доказать тебе это честно (Вау...)
I will keep on lovin' you
Я буду продолжать любить тебя.
If by chance for whatever reason I got handled
Если бы случайно по какой-то причине со мной справились ...
And landed myself in jail
И угодил в тюрьму.
You would call everyone you knew raisin' hell
Ты бы назвала всех, кого знаешь, изюмом ада.
To help me make bail, ooh... ooh...
Чтобы помочь мне внести залог, ох... ох...
That's why I don't mind spoiling you, spendin' quality
Вот почему я не против испортить тебя, растрачивая деньги.
Time, huh
Пора, а
'Cause you hold me down, oh, yeah
Потому что ты удерживаешь меня, О да
There's so many women that could learn from you
Есть так много женщин, которые могли бы учиться у тебя.
You know how to keep a man, you just let him be a man,
Ты знаешь, как удержать мужчину, ты просто позволяешь ему быть мужчиной,
Oh
О
Baby, keep on lovin' me (Lovin' me like you do, yeah,
Детка, продолжай любить меня (любить меня так, как ты это делаешь, Да,
Yeah)
Да).
Lovin' me just like you do (Baby, I want you to please
Люби меня так же, как ты (детка, я хочу, чтобы ты мне нравилась
Believe me)
Поверь мне)
I wanna prove to you faithfully (Whoa... I'm gonna keep
Я хочу доказать тебе это честно (Ух ты... я буду продолжать
On lovin')
О любви)
I will keep on lovin' you (Listen, baby)
Я буду продолжать любить тебя (Послушай, детка).
Damn what people say {I ain't goin' nowhere}
Черт побери, что говорят люди, никуда не уйду}
I see my soul with you forever, baby
Я вижу свою душу с тобой навсегда, детка.
Till my dyin' day {I ain't goin' nowhere}
До самой смерти никуда не уйду}
Nowhere, so proud to see you keep on {Lovin' me}
Нигде, так горжусь тем, что вижу, как ты продолжаешь любить меня.
Baby, keep on lovin' me (Baby, lovin' me like you do)
Детка, продолжай любить меня (детка, Люби меня так, как ты это делаешь).
Lovin' me just like you do (Won't you please believe
Люби меня так же, как ты (пожалуйста, поверь мне
Me)
Я)
I wanna prove to you faithfully (Huh, baby, I'm gonna
Я хочу честно доказать тебе (ха, детка, я собираюсь
Keep) (I'm gonna keep on)
Продолжай) буду продолжать)
I will keep on lovin' you (Yeah...) {Lovin' me}
Я буду продолжать любить тебя (да...) {любить меня}
Baby, keep on lovin' me (I'm gonna keep on lovin' you)
Детка, продолжай любить меня буду продолжать любить тебя).
Lovin' me just like you do (Let me get down on my
Люби меня так же, как Ты (позволь мне опуститься на колени).
Bended knees)
Согнутые колени)
I wanna prove to you faithfully ('Cause I want you to
Я хочу доказать тебе это честно (потому что я хочу, чтобы ты это сделал
Believe me, baby)
Поверь мне, детка.)
(I'm gon' keep on lovin' you, yes, I will)
буду продолжать любить тебя, да, буду)
I will keep on lovin' you (Every day, every hour)
Я буду продолжать любить тебя (каждый день, каждый час).
{Lovin' me}
{Любишь меня}
Baby, keep on lovin' me (I'm gonna do everything I
Детка, продолжай любить меня сделаю все, что в моих
Can)
Силах).
Lovin' me just like you do (Please, please, baby)
Люби меня так же, как ты (пожалуйста, пожалуйста, детка).
I wanna prove to you faithfully (Please believe me,
Я хочу доказать тебе это честно (пожалуйста, поверь мне,
Baby)
Детка).
I will keep on lovin' you (Oh... oh... oh...) {Lovin'
Я буду продолжать любить тебя (о... о... о...) {любить тебя
Me}
Я}
Baby, keep on lovin' me (Somebody say I don't need ya)
Детка, продолжай любить меня (кто-нибудь скажет, что ты мне не нужна).
Lovin' me just like you do (Don't know how much I can
Люби меня так же, как ты (не знаю, как сильно я могу это сделать
Say, baby)
Скажи, детка)
I wanna prove to you faithfully (Wanna prove to you
Я хочу доказать тебе честно (хочу доказать тебе
Every day)
Каждый день)
I will keep on lovin' you (I need you,
Я буду продолжать любить тебя (ты мне нужен,
Baby-baby-baby-baby-baby-baby-baby-baby) {Lovin' me}
Детка-детка-детка-детка-детка-детка-детка-детка-детка) {Люби меня}
Baby, keep on lovin' me (All I want you to do is keep
Детка, продолжай любить меня (все, что я хочу от тебя, - это продолжать любить меня).
Lovin' me)
Люби меня)
Lovin' me just like you do (Lovin' me, lovin' me,
Люби меня так же, как ты (люби меня, люби меня,
Yeah, yeah)
Да, да).
I wanna prove to you faithfully (Please believe me,
Я хочу доказать тебе это честно (пожалуйста, поверь мне,
Baby)
Детка).
I will keep on lovin' you (Yo', Mike City, we outta
Я буду продолжать любить тебя (Йоу, Майк Сити, мы уходим
Here) {Lovin' me}
Здесь) {Люби меня}





Writer(s): Davel Mckenzie, Dave Young


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.