Paroles et traduction Dave Hollister - Tell Me Why

Tell Me Why

After all I′ve done for you, the things you say, the things you do the way you
Treat me. I don't deserve this. I brought you from nothing and turn you into
Something and this the thanks I get, damn.

Tell me why you say things you don′t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don't understand why
Why should I even try

All the things that I did for you how could you (why) just go and change up
Your ways girl what did I do (why) for you just be so cold to me mean to me
(Why) why you trying to say things that hurt feelings (why, why) when you know
I'm giving you all of me (why, why) when you know I′m giving you everything
(Why, why) why you keep coming at me so wrong baby all I want to know is

Tell me why you say things you don′t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don't understand why
Why should I even try

Baby girl tell me why is always about you (why) baby why, why you doing the
Things you do (why) why you always cussing at me fussing at me (why) I don′t
Deserve the way you speaking to me (why, why) when you know I'm giving you all
Of me (why, why) when you know I′m giving you everything (why, why) why you
Keep coming at me so wrong baby all I want to know is

Tell me why you say things you don't really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don′t understand why
Why should I even try

Girl I tried to just be cool with you, you keep trying to play me like a fool
Why do you, keep on testing me constantly seems like you always been ten about
Something ain't no reason for you to trip ain't no reason for you to always act
Like this baby girl I just don′t understand

Tell me why you say things you don′t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don't understand why
Why should I even try

Tell me why you say things you don′t really mean
Tell me why you always wanna fight with me
When I gave you everything
Tell me why you wanna be so mean
Tell me why you wanna say theses things
Baby girl I don't understand why
Why should I even try

Скажи, почему

После всего, что я для тебя сделал, после твоих слов, твоих поступков, того, как ты
обращаешься со мной. Я этого не заслужил. Я поднял тебя из ничего, сделал из тебя
кого-то, и вот такую благодарность я получаю, черт возьми.

Скажи, зачем ты говоришь то, чего не имеешь в виду
Скажи, зачем ты вечно хочешь со мной ругаться
Когда я дал тебе все
Скажи, зачем ты хочешь быть такой жестокой
Скажи, зачем ты хочешь говорить эти вещи
Малышка, я не понимаю, почему
Зачем мне вообще пытаться

После всего, что я для тебя сделал, как ты могла (почему) просто взять и измениться
Девочка, что я сделал (почему), чтобы ты была так холодна ко мне, так жестока ко мне
(Почему) почему ты пытаешься говорить вещи, которые ранят (почему, почему), когда ты знаешь
Что я отдаю тебе всего себя (почему, почему), когда ты знаешь, что я отдаю тебе все
(Почему, почему) почему ты продолжаешь так неправильно ко мне относиться, детка, все, что я хочу знать, это

Скажи, зачем ты говоришь то, чего не имеешь в виду
Скажи, зачем ты вечно хочешь со мной ругаться
Когда я дал тебе все
Скажи, зачем ты хочешь быть такой жестокой
Скажи, зачем ты хочешь говорить эти вещи
Малышка, я не понимаю, почему
Зачем мне вообще пытаться

Малышка, скажи, почему все всегда вертится вокруг тебя (почему) детка, почему, почему ты делаешь
То, что ты делаешь (почему) почему ты вечно ругаешься на меня, кричишь на меня (почему) Я не
Заслуживаю того, как ты со мной разговариваешь (почему, почему), когда ты знаешь, что я отдаю тебе всего
Себя (почему, почему), когда ты знаешь, что я отдаю тебе все (почему, почему) почему ты
Продолжаешь так неправильно ко мне относиться, детка, все, что я хочу знать, это

Скажи, зачем ты говоришь то, чего не имеешь в виду
Скажи, зачем ты вечно хочешь со мной ругаться
Когда я дал тебе все
Скажи, зачем ты хочешь быть такой жестокой
Скажи, зачем ты хочешь говорить эти вещи
Малышка, я не понимаю, почему
Зачем мне вообще пытаться

Девочка, я пытался просто быть с тобой хорошим, ты продолжаешь пытаться играть мной, как дураком
Зачем ты продолжаешь постоянно испытывать меня, кажется, ты всегда из-за чего-то напряжена
Нет причин для того, чтобы ты психовала, нет причин для того, чтобы ты всегда вела себя
Так, малышка, я просто не понимаю

Скажи, зачем ты говоришь то, чего не имеешь в виду
Скажи, зачем ты вечно хочешь со мной ругаться
Когда я дал тебе все
Скажи, зачем ты хочешь быть такой жестокой
Скажи, зачем ты хочешь говорить эти вещи
Малышка, я не понимаю, почему
Зачем мне вообще пытаться

Скажи, зачем ты говоришь то, чего не имеешь в виду
Скажи, зачем ты вечно хочешь со мной ругаться
Когда я дал тебе все
Скажи, зачем ты хочешь быть такой жестокой
Скажи, зачем ты хочешь говорить эти вещи
Малышка, я не понимаю, почему
Зачем мне вообще пытаться