Dreamer (Live) - Dave Love traduction en allemand

Dreamer (Live)

It's such a lonely world to never hear from you, no words, no invites to come to.
I think about what you sound like,
The things that we do but we don't, we don't
Cause your just a thought, an idea, just a vision, of who should be here as it changed that I'm living alone,
I would give you this world if I could find who you are...
I would dream all night if i could talk to you,
Cause it don't seem right for me to not know you
I would climb the sky if I could meet you there... but since your not around my nights are all nightmare
Cause im a dreamer without anyone to love.
Inside my head your the perfect girl for me. It don't gotta' be this hard.
Just give me a sign on who you might be, why do you seem so far.
Cause your just a thought, an idea, just a vision, of who should be here as it changed that I'm living alone, I would give you this world if I could find who you are...
()

I would dream all night if i could talk to you, cause it don't seem right for me to not know you

I would climb the sky if I could meet you there... but since your not around my nights are all nightmare
Cause im a dreamer without anyone to love.
Cause your just a thought, an idea, just a vision, of who should be here as it changed that I'm living alone, I would
Cause your just a thought, an idea, just a vision, of who should be here as it changed that I'm living alone, I would give you this world if I could find who you are...
()

I would dream all night if i could talk to you, cause it don't seem right for me to not know you

I would climb the sky if I could meet you there... but since your not around my nights are all nightmare
Cause im a dreamer without anyone to love.

Träumer (Live)

Es ist so eine einsame Welt, nie von dir zu hören, keine Worte, keine Einladungen, zu kommen.
Ich denke darüber nach, wie du klingst,
Die Dinge, die wir tun, aber wir tun es nicht, wir tun es nicht
Denn du bist nur ein Gedanke, eine Idee, nur eine Vision, von der, die hier sein sollte, während es sich verändert hat, dass ich alleine lebe,
Ich würde dir diese Welt geben, wenn ich herausfinden könnte, wer du bist...
Ich würde die ganze Nacht träumen, wenn ich mit dir reden könnte,
Denn es scheint mir nicht richtig, dich nicht zu kennen
Ich würde den Himmel erklimmen, wenn ich dich dort treffen könnte... aber da du nicht da bist, sind meine Nächte alle Albträume
Denn ich bin ein Träumer ohne jemanden zum Lieben.
In meinem Kopf bist du das perfekte Mädchen für mich. Es muss nicht so schwer sein.
Gib mir einfach ein Zeichen, wer du sein könntest, warum scheinst du so weit weg.
Denn du bist nur ein Gedanke, eine Idee, nur eine Vision, von der, die hier sein sollte, während es sich verändert hat, dass ich alleine lebe, Ich würde dir diese Welt geben, wenn ich herausfinden könnte, wer du bist...
()

Ich würde die ganze Nacht träumen, wenn ich mit dir reden könnte, denn es scheint mir nicht richtig, dich nicht zu kennen

Ich würde den Himmel erklimmen, wenn ich dich dort treffen könnte... aber da du nicht da bist, sind meine Nächte alle Albträume
Denn ich bin ein Träumer ohne jemanden zum Lieben.
Denn du bist nur ein Gedanke, eine Idee, nur eine Vision, von der, die hier sein sollte, während es sich verändert hat, dass ich alleine lebe, Ich würde
Denn du bist nur ein Gedanke, eine Idee, nur eine Vision, von der, die hier sein sollte, während es sich verändert hat, dass ich alleine lebe, Ich würde dir diese Welt geben, wenn ich herausfinden könnte, wer du bist...
()

Ich würde die ganze Nacht träumen, wenn ich mit dir reden könnte, denn es scheint mir nicht richtig, dich nicht zu kennen

Ich würde den Himmel erklimmen, wenn ich dich dort treffen könnte... aber da du nicht da bist, sind meine Nächte alle Albträume
Denn ich bin ein Träumer ohne jemanden zum Lieben.