Dave Matthews Band - #41 - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dave Matthews Band - #41 - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96




#41 - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
#41 - Живое выступление в Whittemore Center Arena, Durham, NH, 19.02.1996
Come and see
Приди и посмотри,
I swear by now I'm playing time against my troubles
Клянусь, сейчас я играю со временем против своих бед.
Oh, I'm coming slow, but speeding
О, я приближаюсь медленно, но ускоряюсь.
Do you wish a dance and while
Хочешь ли ты танцевать, пока
I'm in the front
Я на переднем плане,
The play on time is won
И победа во времени одержана?
Oh, but the difficulty's coming here
О, но трудности приходят сюда.
I will go in this way
Я пойду этим путём
And find my own way out
И найду свой выход.
I won't tell you to begin
Я не скажу тебе начинать,
But I'm coming to much more
Но я иду к гораздо большему,
Me
Ко мне.
All at once, the ghosts come back
Внезапно призраки возвращаются,
Reeling in you now
Увлекая тебя за собой.
Oh, what if they came down crushing?
О, что, если бы они рухнули вниз?
Remember when I used to play for
Помнишь, как я играл для
All of the loneliness that nobody
Всего того одиночества, которое никто
Notices now
Не замечает сейчас?
I'm begging slow, I'm coming here
Я медленно умоляю, я иду сюда.
Only waiting
Только жду.
I wanted to stay
Я хотел остаться,
I wanted to play
Я хотел играть,
I wanted to love you
Я хотел любить тебя.
I'm only this far
Я зашёл так далеко,
And only tomorrow leads the way
И только завтрашний день ведёт меня.
I'm coming waltzing back and moving into your head
Я возвращаюсь вальсируя и проникаю в твою голову.
Please
Пожалуйста,
I wouldn't pass this by
Я бы не прошёл мимо.
Oh, I wouldn't take any more than
О, я бы не взял ничего больше,
What sort of man goes by?
Чем… Какой мужчина проходит мимо?
I will bring water
Я принесу воду.
Why won't you ever be glad?
Почему ты никогда не рада?
It melts into wonder
Это тает в удивлении.
I came in praying for you
Я пришёл, молясь за тебя.
Why won't you run
Почему бы тебе не побегать
Into the rain and play
Под дождём и не поиграть,
And let tears splash all over you?
И пусть слёзы омоют тебя?





Writer(s): David John Matthews, Leroi H. Moore, Stefan K. Lessard, Carter A. Beauford, Boyd C. Tinsley

Dave Matthews Band - Live Trax Vol. 23: Whittemoore Center Arena
Album
Live Trax Vol. 23: Whittemoore Center Arena
date de sortie
12-12-2012

1 Warehouse - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
2 All Along the Watchtower - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
3 Tangerine - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
4 Crash Into Me - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
5 Little Thing - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
6 Ants Marching - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
7 Christmas Song - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
8 Say Goodbye - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
9 Seek Up - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
10 Stream - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
11 Two Step - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
12 Jimi Thing - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
13 Leave Me Praying - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
14 Lie In Our Graves - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
15 Is Chicago Is Not Chicago - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
16 Dancing Nancies - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
17 #41 - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
18 Cry Freedom - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
19 Lover Lay Down - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
20 Proudest Monkey - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
21 Satellite - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
22 Tripping Billies - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
23 Angel From Montgomery - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
24 What Would You Say - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
25 Minarets - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
26 Typical Situation - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.