Paroles et traduction Dave Matthews Band - Broken Things

Broken Things

Sometimes the road is crystal
And sometimes I feel like I'm losing my mind
Tell me what it is what you think you're missing
And I will see what I can find

You want to be so sure of
Every step you take
You can't always know what's coming
You can't always trust a twist of fate

Well, oh my love
My heart is set on you, set on you
Oh my love
My heart is set on you, set on you

Stars shine down from the black
And we're picking though this broken glass
Well, how could we know that our lives
Would be so full of beautifully broken things?

Well, oh my love
My heart is set on you, set on you
Oh my love
My heart is set on you, set on you

War is the most vulgar madness
And winters can be so cruel
You can't always change the way things are
Like I can't change the way I think of you

But oh my love
My heart is set on you, set on you
Oh my love
My heart is set on you, set on you

Oh my love
My love, my love
Oh my love
My heart is set on you, set on you

Сломанные вещи

Иногда дорога как хрусталь
А иногда я чувствую, что теряю рассудок
Скажи мне, что ты думаешь, чего тебе не хватает
И я посмотрю, что смогу найти

Ты хочешь быть уверенным в
Каждом шаге
Ты не всегда можешь знать, что будет дальше
Ты не всегда можешь доверять капризу судьбы

О, моя любовь
Моё сердце отдано тебе, принадлежат тебе
О, моя любовь
Моё сердце отдано тебе, принадлежит тебе

Звёзды светят во тьме
А мы собираем эти осколки
Как мы могли знать, что наша жизнь
Будет полна красивых, сломанных вещей?

О, моя любовь
Моё сердце отдано тебе, принадлежит тебе
О, моя любовь
Моё сердце отдано тебе, принадлежит тебе

Война - самая вульгарная мерзость
А зимы могут быть такими жестокими
Ты не всегда можешь изменить положение вещей
Как я не могу изменить то, как я думаю о тебе

Но, о, моя любовь
Моё сердце отдано тебе, принадлежит тебе
О, моя любовь
Моё сердце отдано тебе, принадлежит тебе

О, моя любовь
Любовь моя, любовь моя
О, моя любовь
Моё сердце отдано тебе, принадлежит тебе