Dave Matthews Band - Leave Me Praying - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dave Matthews Band - Leave Me Praying - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96




Leave Me Praying - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
Оставь меня молиться - Живое выступление в Whittemore Center Arena, Дарэм, Нью-Гэмпшир, 19.02.1996
So we wrote
Итак, мы писали
On precedents and angels
О прецедентах и ​​ангелах
We build a book
Мы пишем книгу
We build a road out of nothing but a saying
Мы строим дорогу из ничего, кроме слов
On governments and police we build a book
О правительствах и полиции мы пишем книгу
Of how the things we know should be
О том, какими, как мы знаем, должны быть вещи
So when a man comes with a difference
Поэтому, когда приходит мужчина с другим мнением
A woman comes with an idea
Женщина приходит с идеей
We crush it down to nothing in the fear that we will lose it
Мы разрушаем это до основания, боясь потерять
Open up the books
Открой книги
I'm guilty of it, too
Я тоже в этом виноват
Just like all of us
Как и все мы
The information flies without us through
Информация пролетает мимо нас сквозь
And say the way
И скажи так
This may have leave my head run over
От этого моя голова может пойти кругом
And pass through a night so black I can't see you, oh
И пройти сквозь такую ​​черную ночь, что я не увижу тебя, о
Hope from the speeches spoken in
Надежда из произнесенных речей
Hope from the speeches made day in, day out
Надежда из речей, произносимых изо дня в день
With money paid
За деньги
And advertising raging
И бушующую рекламу
A woman and a child sleep well as the day ends
Женщина и ребенок спят спокойно, когда день подходит к концу
Raising me up
Воспитывая меня
Raising me like a man, oh, hey
Воспитывая меня как мужчину, о, эй
Oh mother everything good I've gained I've gained from you
О, мама, все хорошее, что я получил, я получил от тебя
Oh and mother everything I know I've learned from you, oh
О, и мама, все, что я знаю, я узнал от тебя, о
But, the reign in the house so no one sees me
Но, царствование в доме, чтобы никто меня не видел
Oh, should we brothers and sisters upheave it?
О, должны ли мы, братья и сестры, свергнуть его?
I read a book of a man most worshiped
Я читал книгу о самом почитаемом человеке
A man who most worshiped
Человек, которого больше всего почитали
For ideas and for the birth of freedom he showed
За идеи и за рождение свободы, которые он показал
Well, in, oh, in twenty years
Что ж, через, о, через двадцать лет
He begged the revolutions come
Он умолял революции прийти
So that no pig headed bastard would steal you and my fun
Чтобы ни один свиноподобный ублюдок не украл твое и мое веселье
Rain in the eyes
Дождь в глазах
Rain in the mourning eye
Дождь в скорбящем oku
Oh, rain in the love of my mother, my brothers
О, дождь в любви моей матери, моих братьев
And I hear the voices of the women calling loudly and (here, holding, holding, holding)
И я слышу голоса женщин, громко зовущих, и (вот, держу, держу, держу)
And nothing should address this like our love for each other
И ничто не должно решать это так, как наша любовь друг к другу
This land is your land
Эта земля твоя земля
This land is my land
Эта земля моя земля
From California to New York Island
От Калифорнии до острова Нью-Йорк
From the redwood forest
От леса секвой
To the Gulf Stream waters
К водам Гольфстрима
This land belongs to you and me
Эта земля принадлежит тебе и мне
Rain in the eyes that we should lead it
Дождь в глазах, что мы должны вести его
Now old brotherly love and go away
Теперь старая братская любовь, уходи
And rain the eyes that we should lead it
И пролей дождь в глазах, что мы должны вести его





Writer(s): David John Matthews

Dave Matthews Band - Live Trax Vol. 23: Whittemoore Center Arena
Album
Live Trax Vol. 23: Whittemoore Center Arena
date de sortie
12-12-2012

1 Warehouse - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
2 All Along the Watchtower - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
3 Tangerine - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
4 Crash Into Me - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
5 Little Thing - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
6 Ants Marching - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
7 Christmas Song - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
8 Say Goodbye - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
9 Seek Up - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
10 Stream - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
11 Two Step - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
12 Jimi Thing - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
13 Leave Me Praying - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
14 Lie In Our Graves - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
15 Is Chicago Is Not Chicago - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
16 Dancing Nancies - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
17 #41 - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
18 Cry Freedom - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
19 Lover Lay Down - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
20 Proudest Monkey - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
21 Satellite - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
22 Tripping Billies - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
23 Angel From Montgomery - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
24 What Would You Say - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
25 Minarets - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96
26 Typical Situation - Live at Whittemore Center Arena, Durham, NH, 02.19.96

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.