Paroles et traduction Dave Matthews Band - Rooftop

Rooftop

Standing on the rooftop
There's all these people watching
Hard to find the words
When you got so far to fall

Just trying to keep a secret
And never tell a soul no, no
Take another drink so
I can lose control

I
I want you to
Tell me that you want me, you want me too
Well, I
I want you to
Tell me that you want me, you want me

If I was a winner
I'd cut the cards and deal them
Buy a great big house where
We could disappear

But you find yourself a sweet spot
And people want to get some
You're just anther dead man
Trying to fool the world

I
I want you to
Tell me that you want me, want me too
I
I want you to
Tell me that you want me, want me too

I gave you the best of me
And you said goodbye
Should have taken the rest of me
See the morning come up, come up

If you're going out tonight
Maybe I'll catch you right
Maybe we'll lose our minds tonight
And fall until we fly

I
I want you to
Tell me that you want me, you want me too
I
I want you to
Tell me that you want me, want me too

I
I want you to
Tell me that you want me, you want me too
I
I want you to
Tell me that you want me, you want me

Кровля

Стоя на крыше
За мной наблюдают все эти люди
Трудно найти слова
Когда ты находишься так далеко от падения

Просто пытаюсь сохранить секрет
И никому не рассказывать, нет, нет
Выпью еще
Чтобы потерять контроль

Я
Я хочу, чтобы ты
Сказала, что ты хочешь меня, ты тоже хочешь
Ну, я
Я хочу, чтобы ты
Сказала, что ты хочешь меня, ты хочешь меня

Если бы я был победителем
Я бы разложил карты и сдал их
Купил бы большой дом, где
Мы могли бы исчезнуть

Но ты находишь себе сладкое место
И люди хотят получить немного
Ты всего лишь еще один мертвец
Пытающийся обмануть мир

Я
Я хочу, чтобы ты
Сказала, что ты хочешь меня, хочешь меня тоже
Я
Я хочу, чтобы ты
Сказала, что ты хочешь меня, хочешь меня тоже

Я отдал тебе лучшее, что во мне было
А ты сказала до свидания
Надо было забрать и все остальное
Увидеть утренний восход, восход

Если ты выйдешь сегодня вечером
Может быть, я поймаю тебя
Может быть, мы потеряем наши умы сегодня вечером
И упадем, пока не взлетим

Я
Я хочу, чтобы ты
Сказала, что ты хочешь меня, ты хочешь меня тоже
Я
Я хочу, чтобы ты
Сказала, что ты хочешь меня, хочешь меня тоже

Я
Я хочу, чтобы ты
Сказала, что ты хочешь меня, ты хочешь меня тоже
Я
Я хочу, чтобы ты
Сказала, что ты хочешь меня, ты хочешь меня