Paroles et traduction Dave Matthews Band - Smooth Rider - Live

Smooth Rider - Live

Last night, no way
I was going to be left hungry
But then your daddy caught me sneaking out your bed
It's just a game I play
It's just I roll that way
Don't think, sweet baby
I'm messing with your head
I'm a smooth rider, baby
You know I just keep moving on
You don't know why I like to carry on the way I do
It's just that I'm in love with you, yeah
You see me out there running
And you hear the sheriff's coming
Your daddy's crazy with that gun in his hand
If you know they're coming for me
And you know they're running for me
You know my love won't let them keep me away
I'm a smooth rider, baby
You know I just keep moving on, yeah
Don't know why I like to carry on the way I do
It's just that I'm in love with you, yeah
You see me out there running
And you hear the sheriff's coming
Your daddy's crazy with that gun in his hand
If you know they're coming for me
And you know they're running for me
You know my love won't let them keep me away
I'm a smooth rider, baby, yeah
I'm a smooth rider, yeah
Last night, no way
I was going to be left hungry
But then your daddy caught me sneaking out your bed
It's just a game I play
You see I roll that way
Don't think, sweet baby
I'm messing with your head
I'm a smooth rider, baby
You know I just keep moving on, yeah
Don't know why I like to carry on the way I do
It's just that I'm in love with you, yeah
If you see me out there running
And you hear the sheriff's coming
Your daddy's crazy with that gun in his hand
If you know they're coming for me
And you know they're running for me
You know my love won't let them keep me away
I'm a smooth rider, baby
You know I just keep moving on, yeah
Don't know why I like to carry on the way I do
It's just that I'm in love with you, oh yeah!
If you see me out there running
And you hear the sheriff's coming
You know my love won't let them keep me away
If you know they're coming for me
And you know they're running for me
You know my love won't let them keep me away
Baby, I'm a smooth rider, baby
Oh yeah, smooth rider, baby
Oh yeah
Smooth rider, babe
It's just the way I like it
Smooth rider
A good friend of ours, Rashawn Ross
Yeah, smooth rider
It's this road I'm in, smooth rider
So smooth, smooth rider, babe
Smooth rider, babe
Smooth rider, babe
Smooth
Smooth

Ловкий наездник - Концертная запись

Прошлой ночью, ни за что
Я бы остался голодным
Но твой отец поймал меня, когда я выбирался из твоей постели
Это всего лишь игра, в которую я играю
Просто я живу так
Не думай, милая,
Что я морочу тебе голову
Я ловкий наездник, детка
Знаешь, я просто продолжаю двигаться дальше
Ты не знаешь, почему мне нравится продолжать в том же духе
Просто я влюблен в тебя, да
Ты видишь, как я бегу
И ты слышишь, как приближается шериф
Твой отец с ума сходит с пистолетом в руке
Если ты знаешь, что они идут за мной
И ты знаешь, что они бегут за мной
Знай, моя любовь не позволит им удержать меня
Я ловкий наездник, детка
Знаешь, я просто продолжаю двигаться дальше, да
Не знаю, почему мне нравится продолжать в том же духе
Просто я влюблен в тебя, да
Ты видишь, как я бегу
И ты слышишь, как приближается шериф
Твой отец с ума сходит с пистолетом в руке
Если ты знаешь, что они идут за мной
И ты знаешь, что они бегут за мной
Знай, моя любовь не позволит им удержать меня
Я ловкий наездник, детка, да
Я ловкий наездник, да
Прошлой ночью, ни за что
Я бы остался голодным
Но твой отец поймал меня, когда я выбирался из твоей постели
Это всего лишь игра, в которую я играю
Видишь, я живу так
Не думай, милая,
Что я морочу тебе голову
Я ловкий наездник, детка
Знаешь, я просто продолжаю двигаться дальше, да
Не знаю, почему мне нравится продолжать в том же духе
Просто я влюблен в тебя, да
Если ты видишь, как я бегу
И ты слышишь, как приближается шериф
Твой отец с ума сходит с пистолетом в руке
Если ты знаешь, что они идут за мной
И ты знаешь, что они бегут за мной
Знай, моя любовь не позволит им удержать меня
Я ловкий наездник, детка
Знаешь, я просто продолжаю двигаться дальше, да
Не знаю, почему мне нравится продолжать в том же духе
Просто я влюблен в тебя, о да!
Если ты видишь, как я бегу
И ты слышишь, как приближается шериф
Знай, моя любовь не позволит им удержать меня
Если ты знаешь, что они идут за мной
И ты знаешь, что они бегут за мной
Знай, моя любовь не позволит им удержать меня
Детка, я ловкий наездник, детка
О да, ловкий наездник, детка
О да
Ловкий наездник, детка
Мне нравится именно так
Ловкий наездник
Наш хороший друг, Рашон Росс
Да, ловкий наездник
Это мой путь, ловкий наездник
Такой ловкий, ловкий наездник, детка
Ловкий наездник, детка
Ловкий наездник, детка
Ловкий
Ловкий