Paroles et traduction Dave Matthews Band - Warehouse - Live at John Paul Jones Arena, Charlottesville, VA, 11.19.10

Warehouse - Live at John Paul Jones Arena, Charlottesville, VA, 11.19.10

See I'm leaving
This warehouse frightens me
She got me turned up inside
So, I'm leaving
Men would roll like sand, away
Hope it flow along with, further, out this loneliness
No, the way I'll see it

Hey reckless mind
Don't throw away your playful beginnings
You and I will fumble around in the touches
And be sure to

Leave all the lights on
Can see the black cat changing colors
And we can walk under ladders
And swim as the tide turns you around and around

Hey, we have found
Becoming one in a million
Slip into the crowd
This question I found in a gap in the sidewalk

Keep all your sights on
Hey, the black cat changing colors
And you can walk under ladders
And swim as the tide choose to turn you

And here I sit, life goes on
End of tunnel, T.V. set, spot in the middle
Static fade, statistical bit
Soon I'll fade away, I'll fade away

This I admit tastes so good
Hard to believe, an end to it
Smell, touch, feel
How could this rhythm ever quit
Bags packed on a plane
Hopefully to heaven, yeah

Shut up, I'm thinking
I had a clue, now it's gone forever
Sitting over these bones, I found
You can read in whatever you're needing to

Keep all your sights on
Yeah, the black cat changing colors
Well, it's not the colors that matter
But that they'll all fade away, yeah, yeah, yeah

And I, life goes on
And at the end of tunnel there is light to behold
Stop to grin, stop to steal gold and soon they'll hear

This I admit, seems so good
Hard to believe, an end to it
Warehouse is bare, nothing at all inside of it
The walls and halls have disappeared
They disappear, yeah

My love, I love to stay here
My love, I love to stay here
Oh, I love to stay here
Oh, I love to stay here

I'm wondering, I might walk in
Maybe things could be better than they have been
Here in my warehouse
At the warehouse
In my warehouse
In my warehouse
In my warehouse
In my warehouse
In my warehouse
In my warehouse

That's our blood down there
Seems poured from the hands of angels
And trickle into the ground
Leaves the warehouse bare and empty
And my heart's numbered beat
Still echo in this empty room
And fear wells in me
But nothing seems good enough to defend
So I am going away, I'm going away...

Склад - Живое выступление в John Paul Jones Arena, Шарлоттсвилл, Вирджиния, 19.11.10

Видишь, я ухожу.
Этот склад пугает меня.
Ты вывернула меня наизнанку.
Поэтому я ухожу.
Мужчины развеются как песок.
Надеюсь, он унесёт с собой, дальше, прочь это одиночество.
Нет, вот как я это вижу.

Эй, безрассудный разум,
не отбрасывай свои игривые начинания.
Мы с тобой будем неловко бродить в прикосновениях
и обязательно

оставим свет включенным.
Можно увидеть, как черный кот меняет цвета,
и мы можем ходить под лестницами
и плавать, пока волна кружит тебя снова и снова.

Эй, мы нашли,
как стать одним на миллион.
Скользнуть в толпу.
Этот вопрос я нашел в щели на тротуаре.

Не спускай глаз с
эй, черного кота, меняющего цвета.
И ты можешь ходить под лестницами
и плавать, пока волна кружит тебя.

И вот я сижу, жизнь продолжается.
Конец туннеля, телевизор, пятно в середине.
Статика исчезает, статистический бит.
Скоро я исчезну, я исчезну.

Признаюсь, это так хорошо.
Трудно поверить, что этому придет конец.
Запах, прикосновение, ощущение.
Как этот ритм мог когда-нибудь прекратиться?
Сумки упакованы в самолете,
надеюсь, в рай, да.

Заткнись, я думаю.
У меня была подсказка, теперь она ушла навсегда.
Сидя над этими костями, я понял,
что ты можешь прочесть все, что тебе нужно.

Не спускай глаз с
да, черного кота, меняющего цвета.
Ну, важны не цвета,
а то, что все они исчезнут, да, да, да.

И я, жизнь продолжается.
И в конце туннеля есть свет, который нужно увидеть.
Остановись, чтобы улыбнуться, остановись, чтобы украсть золото, и скоро они услышат.

Признаюсь, это кажется таким хорошим.
Трудно поверить, что этому придет конец.
Склад пуст, внутри ничего нет.
Стены и коридоры исчезли.
Они исчезают, да.

Моя любовь, я люблю оставаться здесь.
Моя любовь, я люблю оставаться здесь.
О, я люблю оставаться здесь.
О, я люблю оставаться здесь.

Мне интересно, может быть, мне войти внутрь.
Может быть, все будет лучше, чем было.
Здесь, на моем складе.
На складе.
На моем складе.
На моем складе.
На моем складе.
На моем складе.
На моем складе.
На моем складе.

Это наша кровь там внизу.
Кажется, она льется из рук ангелов
и струится в землю.
Оставляет склад голым и пустым.
И удары моего сердца
все еще эхом отдаются в этой пустой комнате.
И страх охватывает меня.
Но ничто не кажется достаточно хорошим, чтобы защищаться.
Поэтому я ухожу, я ухожу...