Paroles et traduction Dave Matthews & Tim Reynolds - Crash Into Me
You′ve
got
your
ball
У
тебя
есть
мяч.
You've
got
your
chain
У
тебя
есть
цепь.
Tied
to
me
tight
tie
me
up
again
Свяжи
меня
крепко
Свяжи
меня
снова
Who′s
got
their
claws
У
кого
когти
In
you
my
friend
В
тебе
друг
мой
Into
your
heart
I'll
beat
again
В
твое
сердце
я
буду
биться
снова.
Sweet
like
candy
to
my
soul
Сладко,
как
конфета
для
моей
души.
Sweet
you
rock
Сладкая
ты
скала
And
sweet
you
roll
И
сладко
ты
катаешься
Lost
for
you
I'm
so
lost
for
you
Потерян
для
тебя
я
так
потерян
для
тебя
You
come
crash
into
me
Ты
врежешься
в
меня.
And
i
come
into
you,
И
я
вхожу
в
тебя,
I
come
into
you
Я
вхожу
в
тебя.
In
a
boys
dream
В
мальчишеском
сне
In
a
boys
dream
В
мальчишеском
сне
Touch
your
lips
just
so
i
know
Прикоснись
к
своим
губам,
чтобы
я
знал.
In
your
eyes,
love,
it
glows
so
В
твоих
глазах,
любовь
моя,
она
так
сияет.
I′m
bare-boned
and
crazy
for
you
Я
без
костей
и
без
ума
от
тебя.
When
you
come
crash
Когда
ты
придешь,
потерпи
крах.
Into
me,
baby
В
меня,
детка.
And
I
come
into
you
И
я
вхожу
в
тебя.
In
a
boys
dream
В
мальчишеском
сне
In
a
boys
dream
В
мальчишеском
сне
If
I′ve
gone
overboard
Если
я
зашел
за
борт
...
Then
I'm
begging
you
Тогда
я
умоляю
тебя.
To
forgive
me
Чтобы
простить
меня
In
my
haste
В
моей
спешке
When
I′m
holding
you
so
girl...
Когда
я
обнимаю
тебя
так,
девочка...
Close
to
me
Близко
ко
мне
Oh
and
you
come
crash
О
и
ты
приходишь
разбиться
Into
me,
baby
В
меня,
детка.
And
I
come
into
you
И
я
вхожу
в
тебя.
Hack
up
your
skirt
a
little
more
Разрежь
свою
юбку
еще
немного
And
show
the
world
to
me
И
покажи
мне
мир.
Hike
up
your
skirt
a
little
more
Приподними
свою
юбку
еще
немного
And
show
your
world
to
me
И
покажи
мне
свой
мир.
In
a
boys
dream...
In
a
boys
dream
В
мальчишеском
сне...
в
мальчишеском
сне
...
Oh
i
watch
you
there
О
я
смотрю
на
тебя
там
Through
the
window
Через
окно.
And
i
stare
at
you
И
я
смотрю
на
тебя.
You
wear
nothing
but
you
Ты
носишь
только
себя.
Wear
it
so
well
Носи
его
так
хорошо
Tied
up
and
twisted,
Связанный
и
скрученный,
The
way
I'd
like
to
be
Каким
я
хотел
бы
быть.
For
you,
for
me,
come
crash
Ради
тебя,
ради
меня,
давай
разобьемся.
Crash
into
me
Врежься
в
меня!
Crash
into
me
Врежься
в
меня!
Crash
into
me
Врежься
в
меня!
Crash
into
me
Врежься
в
меня!
I′m
the
king
of
the
castle
Я
король
замка.
You're
the
dirty
rascle
Ты
грязный
негодяй
Crash
into
me
Врежься
в
меня!
Oh
see
you
crash
into
me
baby,
О,
Смотри,
Как
ты
врежешься
в
меня,
детка.
′Cause
I
am
swimming
in
your
seas
Потому
что
я
плаваю
в
твоих
морях
.
And
in
your
ocean
И
в
твоем
океане
...
And
I
feel
your
waves
come
and
crash
into
me
И
я
чувствую,
как
твои
волны
приходят
и
разбиваются
о
меня.
Oh
yes
I
see
the
waves
come
and
crash
into
me
О
да,
я
вижу,
как
волны
набегают
и
разбиваются
о
меня.
Oh
yes
I
feel
the
waves
come
and
crash
into
me
О
да
я
чувствую
как
волны
набегают
и
разбиваются
о
меня
I
will
be
your
dixie
chicken,
Я
буду
твоим
цыпленком
Дикси.
If
you'll
be
my
Tennessee
lamb,
Если
ты
будешь
моим
Теннессийским
ягненком,
We
can
walk
together
Мы
сможем
гулять
вместе.
Down
in
Dixieland
В
Диксиленде.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David J. Matthews
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.