Paroles et traduction Dave Rose - Do Not Disturb

Do Not Disturb

(So Amazing!)

The door is locked
Don't you dare interrupt
Can't ya see the sign
It's there for a reason
Do not disturb us!

I know what you want, yeah
I can read ya mind
Like I wrote it
Girl I know what's on ya mind
Damn right, you in for somethin special
Yeah, yeah, yeah
I got it, yeah, I got it say less boo
What we bout to do
Up in this hotel room
Tell ya friends
They gonna wanna pull up too
Sittin at the top feelin presidential
Matter fact don't tell 'em
Nah that's confidential

Wanna feel yeah I wanna touch wanna love
Yeah I wanna
Forget about ya job
I took care of that
Called and told 'em
You ain't comin back

The door is locked
Don't you dare interrupt
Can't ya see the sign
It's there for a reason
Do not disturb!

While I'm in there pleasin'
My lady we not leavin this room
Anytime soon
Girl I'm at ya service
God knows you deserve it
Yeah, yeah, yeah you decide
What we do
Turn off ya phone
Or enable airplane mode
We don't need no interruptions
Up here in this room
Yeah I know you stressed
I see ya frustration
Hold up now
Ima show you how to let it go

Wanna feel yeah I wanna touch wanna love
Yeah I wanna
Forget about ya job
I took care of that
Called and told em
You ain't comin back

The door is locked
Don't you dare interrupt
Can't ya see the sign
It's there for a reason
Do Not Disturb Us!

Не беспокоить

(Так потрясающе!)

Дверь за locked
Даже не смей прерывать
Разве ты не видишь знак?
Он здесь не просто так
Не беспокоить!

Я знаю, чего ты хочешь, да
Я могу читать твои мысли
Как будто я их написал
Девочка, я знаю, о чем ты думаешь
Черт возьми, тебя ждет нечто особенное
Да, да, да
Я понял, да, я понял, можешь не говорить, детка
То, что мы собираемся сделать
В этом гостиничном номере
Скажи своим подругам
Они тоже захотят присоединиться
На вершине мира, чувствую себя президентом
Хотя нет, не говори им
Нет, это конфиденциально

Хочу чувствовать, да, хочу трогать, хочу любить
Да, я хочу
Забудь о своей работе
Я позаботился об этом
Позвонил и сказал им
Ты не вернешься

Дверь заперта
Даже не смей прерывать
Разве ты не видишь знак?
Он здесь не просто так
Не беспокоить!

Пока я здесь, доставляю удовольствие
Моя леди, мы не покинем эту комнату
В ближайшее время
Девочка, я к твоим услугам
Бог знает, ты этого заслуживаешь
Да, да, да, ты решаешь
Что мы делаем
Выключи свой телефон
Или включи авиарежим
Нам не нужны помехи
Здесь, в этой комнате
Да, я знаю, ты напряжена
Я вижу твое разочарование
Подожди сейчас
Я покажу тебе, как отпустить это

Хочу чувствовать, да, хочу трогать, хочу любить
Да, я хочу
Забудь о своей работе
Я позаботился об этом
Позвонил и сказал им
Ты не вернешься

Дверь заперта
Даже не смей прерывать
Разве ты не видишь знак?
Он здесь не просто так
Не беспокоить нас!