Paroles et traduction Dave Spoon - Bad Girl (At Night) (Radio Edit)
I
am
bad
girl,
cross
me
just
try.
Я
плохая
девочка,
переступи
через
меня,
только
попробуй.
Soldiers
roll
in
at
night.
Ночью
приходят
солдаты.
Told
ya
this
make
you
hot.
Я
же
говорил
тебе,
что
от
этого
тебе
будет
жарко.
I
am
bad
girl,
cross
me
just
try
- Run
up
behine'
me
bus'
out
ya
eye
Я
плохая
девочка,
переступи
мне
дорогу,
только
попробуй-Беги
за
мной,
автобусом,
вон
из
твоего
глаза.
Soldiers
roll
in
at
night
Ночью
приходят
солдаты.
Come
to
see
dem
girl
looking
fly
Приходи
посмотреть
на
эту
девочку,
которая
выглядит
как
муха.
Told
ya
we
make
you
hot
Я
же
говорил,
что
мы
тебя
возбуждаем.
Wit
da
rhythm
to
mash
up
your
mind
Wit
da
rhythm
to
mash
up
your
mind
No
fight,
good
times
Никаких
ссор,
хорошие
времена.
Why
not
go
down
and
fill
up
my
pint
Почему
бы
не
пойти
и
не
наполнить
мою
пинту?
Tonights
the
night
Сегодня
ночью
We
floor
ya
take
over
ya
Мы
наполним
тебя
возьмем
верх
над
тобой
We
be
complete
Мы
будем
полны
With
the
rhythm
and
the
beat
come
on
pick
up
your
feet
С
ритмом
и
ритмом
давай
поднимай
ноги
We
dance
all
night
Мы
танцуем
всю
ночь.
Shake
it
down
and
hands
up
high
up
high
Встряхнись
и
подними
руки
выше
выше
выше
I
am
bad
girl,
cross
me
just
try
- Run
up
behine'
me
bus'
out
ya
eye
Я
плохая
девочка,
переступи
мне
дорогу,
только
попробуй-Беги
за
мной,
автобусом,
вон
из
твоего
глаза.
Soldiers
roll
in
at
night
Ночью
приходят
солдаты.
Come
to
see
dem
girl
looking
fly
Приходи
посмотреть
на
эту
девочку,
которая
выглядит
как
муха.
Told
ya
we
make
you
hot
Я
же
говорил,
что
мы
тебя
возбуждаем.
Wit
da
rhythm
to
mash
up
your
mind
Wit
da
rhythm
to
mash
up
your
mind
No
fight,
good
times
Никаких
ссор,
хорошие
времена.
Why
not
go
down
and
fill
up
my
pint
Почему
бы
не
пойти
и
не
наполнить
мою
пинту?
Tonights
the
night
Сегодня
ночью
We
floor
ya
take
over
ya
Мы
наполним
тебя
возьмем
верх
над
тобой
We
be
complete
Мы
будем
полны
With
the
rhythm
and
the
beat
come
on
pick
up
your
feet
С
ритмом
и
ритмом
давай
поднимай
ноги
We
dance
all
night
Мы
танцуем
всю
ночь.
Shake
it
down
and
hands
up
high
up
high
Встряхнись
и
подними
руки
выше
выше
выше
I
am
bad
girl
Я
плохая
девочка
I
am
bad
girl
Я
плохая
девочка
I
am
bad
girl
Я
плохая
девочка
I
am
bad
girl
Я
плохая
девочка
When
ya
all
push
it
in
with
the
crazy
ragga
ting,'
mashin'
up
the
dancefloor
mek
you
wanna
sing,
with
the
Когда
вы
все
толкаетесь
вместе
с
сумасшедшим
рэгга-тингом,
зажигая
на
танцполе
МЕК,
вы
хотите
петь
вместе
с
...
House
tune,
bad
tune,
crank
it
up
a
bit,
so
the
people
gotta
reason
to
fill
another
drink.
Домашняя
мелодия,
плохая
мелодия,
вруби
ее
немного,
так
что
у
людей
есть
причина
наполнить
еще
одну
рюмку.
When
ya
all
push
it
in
with
the
crazy
ragga
ting,'
mashin'
up
the
dancefloor
mek
you
wanna
sing,
with
the
Когда
вы
все
толкаетесь
вместе
с
сумасшедшим
рэгга-тингом,
зажигая
на
танцполе
МЕК,
вы
хотите
петь
вместе
с
...
House
tune,
bad
tune,
crank
it
up
a
bit,
so
the
people
gotta
reason
to
fill
another
drink.
Домашняя
мелодия,
плохая
мелодия,
вруби
ее
немного,
так
что
у
людей
есть
причина
наполнить
еще
одну
рюмку.
Tell
ya
lover,
tell
ya
frien'
that
you
aint'
leavin'
till
the
end,
movin
groovin'
start
again
wind
it
slow,
take
it
low
Скажи
своему
любимому,
скажи
своему
другу,
что
ты
не
уйдешь
до
конца,
двигайся,
заводись,
начинай
снова,
медленно,
низко.
I
am
bad
girl,
cross
me
just
try
- Run
up
behine'
me
bus'
out
ya
eye
Я
плохая
девочка,
переступи
мне
дорогу,
только
попробуй-Беги
за
мной,
автобусом,
вон
из
твоего
глаза.
Soldiers
roll
in
at
night
Ночью
приходят
солдаты.
Come
to
see
dem
girl
looking
fly
Приходи
посмотреть
на
эту
девочку,
которая
выглядит
как
муха.
Told
ya
we
make
you
hot
Я
же
говорил,
что
мы
тебя
возбуждаем.
Wit
da
rhythm
to
mash
up
your
mind
Wit
da
rhythm
to
mash
up
your
mind
No
fight,
good
times
Никаких
ссор,
хорошие
времена.
Why
not
go
down
and
fill
up
my
pint
Почему
бы
не
пойти
и
не
наполнить
мою
пинту?
Tonights
the
night
Сегодня
ночью
We
floor
ya
take
over
ya
Мы
наполним
тебя
возьмем
верх
над
тобой
We
be
complete
Мы
будем
полны
With
the
rhythm
and
the
beat
come
on
pick
up
your
feet
С
ритмом
и
ритмом
давай
поднимай
ноги
We
dance
all
night
Мы
танцуем
всю
ночь.
Shake
it
down
and
hands
up
high
up
high
Встряхнись
и
подними
руки
выше
выше
выше
I
am
bad
girl
Я
плохая
девочка
I
am
bad
girl
Я
плохая
девочка
I
am
bad
girl
Я
плохая
девочка
I
am
bad
girl
Я
плохая
девочка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simon Neale, Lisa Maffia, Harry Brooks, Simon Leigh Hulbert
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.